| Deutsch | Englisch | |
| [wolf-info] Wolf ist ein charismatischer und humorvoller Typ, der früher mit deiner Cousine Sophie zusammen war. Mittlerweile sind sie Freunde, und auch du verstehst dich super mit ihm. Wolf ist ein genialer Hacker mit seiner eigenen Firma, die sich auf Cyberkriminalität spezialisiert hat. Obwohl er tief in der digitalen Welt unterwegs ist, bleibt er immer sympathisch und hilfsbereit – der Typ, den du im Ernstfall an deiner Seite haben willst. | [wolf-info] Wolf is a charismatic and fun guy who used to date your cousin Sophie. They're still friends and you get on really well with him, too. Wolf is a brilliant hacker and has his own company that specializes in cybercrime. Although he is deeply involved in the digital world, he always remains kind and helpful - the kind of guy you want by your side in an emergency. | |
| [vipapp.no_vip_teaser.text] Hey! Du bist noch kein VIP? Das solltest du dir überlegen! Als VIP wirst du ständig mit exklusiven Inhalten versorgt… Videos, Themes, Boni und vieles mehr, was die anderen Spieler nicht bekommen werden. | [vipapp.no_vip_teaser.text] Hey, you're not a VIP yet? You should think about it! As a VIP, you'll be constantly supplied with exclusive content... videos, themes, bonuses and much more that other players won't get. | |
| [vipapp.no_premium_teaser.text] Noch kein Premium oder VIP? Jetzt kaufen und Zugang zu allen Galerien, den Social Media Links unserer Darsteller und vielen anderen exklusiven Inhalten (Bilder, Videos, Boni…) erhalten! | [vipapp.no_premium_teaser.text] Not yet a Premium or VIP? Buy now and get access to all galleries, the social media links of our actors and lots of other exclusive content (pictures, videos, bonuses...)! | |
| [vip_praemie_wallpaper.text] Du hast ein Wallpaper erhalten. Das Wallpaper findest du im Shop unter dem Reiter "Hole dir neue Themes und Icons" | [vip_praemie_wallpaper.text] You have received a wallpaper. You can find the wallpaper in the store under the "Get new themes and icons" tab | |
| [vip_praemie_wallpaper.headline] Wallpaper erhalten! | [vip_praemie_wallpaper.headline] Wallpaper received! | |
| [vip_praemie_diamonds.text] Du hast %s1 Diamanten erhalten! In gewissen Abständen erhältst du als VIP immer mehr Diamanten gutgeschrieben. Diese kannst du in dem Minispiel "Blockbattle" einsetzen. Solltest du dein Abo kündigen, wird der Bonus-Multiplikator wieder zurückgesetzt. | [vip_praemie_diamonds.text] You have received %s1 diamonds! At certain intervals, you will be credited with more and more diamonds as a VIP. You can use these in the mini-game "Blockbattle". If you cancel your subscription, the bonus multiplier will be reset. | |
| [vip_praemie_diamonds.headline] %s Diamanten für Blockbattle erhalten! | [vip_praemie_diamonds.headline] Received %s diamonds for Blockbattle! | |
| [vip_praemie_bonuschat.text] Ein exklusiver VIP-Chat ist jetzt verfügbar | [vip_praemie_bonuschat.text] Exclusive VIP chat is now available | |
| [vip_praemie_bonuschat.headline] VIP-Chat | [vip_praemie_bonuschat.headline] VIP chat | |
| [vip_praemie_bonuschat.close_other_bonuschat.text] Der aktive Bonuschat muss abgeschlossen werden, bevor du einen neuen Bonuschat starten kannst. | [vip_praemie_bonuschat.close_other_bonuschat.text] The active bonus chat must be completed before you can start a new bonus chat. | |
| [vip_praemie_bicsrg.text] Du hast %s1 Bics für %s2 erhalten! Du kannst die Bics abholen indem du diesen Code in %s2 eingibst: %s3 | [vip_praemie_bicsrg.text] You have received %s1 Bics for %s2! You can collect the Bics by entering this code in %s2: %s3 | |
| [vip_praemie_bicsrg.headline] Bics für %s erhalten! | [vip_praemie_bicsrg.headline] Bics received for %s! | |
| [vip_praemie_bicsrg.error.text] Es ist ein Fehler aufgetreten (#10147) | [vip_praemie_bicsrg.error.text] An error has occurred (#10147) | |
| [vip_praemie_bicsrg.error.headline] Bics Gutschein Fehler | [vip_praemie_bicsrg.error.headline] Bics voucher error | |
| [vip_praemie_bics.text] Du hast %s1 Bics erhalten! Zum Start jeder Episode erhältst du als VIP mehr Bics. Solltest du dein Abo kündigen, wird der Bonus-Multiplikator wieder zurückgesetzt. | [vip_praemie_bics.text] You have received %s1 Bics! At the start of each episode you will receive more Bics as a VIP. If you cancel your subscription, the bonus multiplier will be reset. | |
| [vip_praemie_bics.headline] Bics erhalten! | [vip_praemie_bics.headline] Bics received! | |
| [vip_praemie_avatar.text] Du hast einen Avatar erhalten. Den Avatar findest du in der Chat App und auf der Love Radar App unter dem Reiter "Profil". | [vip_praemie_avatar.text] You have received an avatar. You can find the avatar in the chat app and on the Love Radar app under the "Profile" tab. | |
| [vip_praemie_avatar.headline] Avatar erhalten! | [vip_praemie_avatar.headline] Get your avatar! | |
| [toast_text_sended_file] Neue Datei erhalten | [toast_text_sended_file] Received new file | |
| [toast_text_sended_audio] Neue Sprachnachricht erhalten | [toast_text_sended_audio] Received new voice message | |
| [tiktok_link] https://www.tiktok.com/@reailty_games?_t=8beJp9mdkAE&_r=1 | [tiktok_link] https://www.tiktok.com/@reailty_games?_t=8beJp9mdkAE&_r=1 | |
| [testtest] smiley109smiley105smiley105testsmiley109 | [testtest] smiley109smiley105smiley105testsmiley109 | |
| [test_____] test_____ | [test_____] test_____ | |
| [test] test | [test] test | |
| [startscreen.episode2.text] Kaum sind deine Freunde auf dem Weg zum Spring BreakOut-Festival, beginnt der Wahnsinn: Unheimliche Ereignisse häufen sich, während ‚Fear‘ dir verstörende Nachrichten schickt und dich sowie Wolf mit Rätseln konfrontiert. Dann ruft Nils aus einer verschlossenen Kammer im Backstage-Bereich an … Gas strömt aus – der Anruf reißt ab! | [startscreen.episode2.text] Welcome to episode 2 of "Circus of Death". The detectives have finally arrived at the circus. Vicky and Finn are being chased by an evil clown in the circus tent. It is uncertain whether the two are okay and whether they are even still alive. This is what you have to find out. We wish you exciting entertainment with episode 2! | |
| [startscreen.episode2.headline] Episode 2 | [startscreen.episode2.headline] Episode 2 | |
| [startscreen.episode1.text] Herzlich Willkommen bei The-Stage. Du kannst sofort mit dem Spielen beginnen. Wir arbeiten derweil auf Hochtouren, um dir weitere Inhalte zur Verfügung zu stellen. Viel Spaß! | [startscreen.episode1.text] Welcome to Circus of Death! You can start playing right away. In the meantime, we are working at full speed to provide you with more content. Have fun! | |
| [startscreen.episode1.headline] Circus of Death | [startscreen.episode1.headline] Circus of Death | |
| [sophie-info] Sophie ist deine Cousine, aber ihr habt ein Verhältnis wie Geschwister. Sie ist super lieb, mega energiegeladen und ein riesiger Fan der Band “Sonic Rebels”. Ihr größter Traum ist es, die Band persönlich zu treffen! | [sophie-info] Sophie is your cousin, but she really is like a sibling to you. She's super sweet, energetic, and a huge fan of the band Sonic Rebels. Her biggest dream is to meet the band one day! | |
| [shop_variant2.premium.text] Zugang zu allen Galerien, Instagram-Profilen, Bildern, Videos und exklusiven Antworten | [shop_variant2.premium.text] Access to all galleries, Instagram profiles, images, videos and exclusive answers | |
| [shop_variant2.premium.headline] Premium Pack | [shop_variant2.premium.headline] Premium Pack | |
| [shop_variant2.flatrate.text] Alle Premium-Inhalte + Unendlich Bics und Herzen + Minigames überspringen | [shop_variant2.flatrate.text] All premium content + infinite bics and hearts + skip minigames | |
| [shop_variant2.flatrate.headline] Flatrate | [shop_variant2.flatrate.headline] Flat rate | |
| [shop_variant2.addedtext] Wir bieten monatliche Abos für unsere Premium- und Flatrate-Features an. Dein Abo verlängert sich automatisch, wenn du nicht mind. 24 Stunden vor Ablauf kündigst | [shop_variant2.addedtext] We offer monthly subscriptions for our premium and flat-rate features. Your subscription is automatically renewed unless you cancel at least 24 hours before it expires | |
| [shop_link] https://the-healing-merchandising.myspreadshop.de/ | [shop_link] https://the-healing-merchandising.myspreadshop.de/ | |
| [shop_alternative.premiumoverlay.text.3] Zusätzliche Bilder, Videos und Exklusive Antworten | [shop_alternative.premiumoverlay.text.3] Additional pictures, videos and exclusive answers | |
| [shop_alternative.premiumoverlay.text.2] Kontakt zu den Darstellern über Social Media | [shop_alternative.premiumoverlay.text.2] Contact with the actors via social media | |
| [shop_alternative.premiumoverlay.text.1] Zugang zu allen privaten Galerien, Links und Notizen | [shop_alternative.premiumoverlay.text.1] Access to all private galleries, links and notes | |
| [shop_alternative.premiumoverlay.text] Zugang zu allen privaten Galerien, Links und Notizen Kontakt zu den Darstellern über Social Media Zusätzliche Bilder, Videos und Exklusive Antworten | [shop_alternative.premiumoverlay.text] Access to all private galleries, links and notes Contact to the performers via social media Additional pictures, videos and exclusive answers | |
| [shop_alternative.premiumoverlay.redtext] Spannendes Infomaterial und viele weitere Extras! | [shop_alternative.premiumoverlay.redtext] Exciting information material and many other extras! | |
| [shop_alternative.flatoverlay.text.4] Unendliche Bics und Herzen | [shop_alternative.flatoverlay.text.4] Infinite bics and hearts | |
| [shop_alternative.flatoverlay.text.3] Zusätzliche Bilder, Videos und Exklusive Antworten | [shop_alternative.flatoverlay.text.3] Additional pictures, videos and exclusive answers | |
| [shop_alternative.flatoverlay.text.2] Kontakt zu den Darstellern über Social Media | [shop_alternative.flatoverlay.text.2] Contact with the actors via social media | |
| [shop_alternative.flatoverlay.text.1] Zugang zu allen Privaten Galerien, Links und Notizen | [shop_alternative.flatoverlay.text.1] Access to all private galleries, links and notes | |
| [shop_alternative.flatoverlay.text] Zugang zu allen Privaten Galerien, Links und Notizen Kontakt zu den Darstellern über Social Media Zusätzliche Bilder, Videos und Exklusive Antworten Unendliche Bics und Herzen | [shop_alternative.flatoverlay.text] Access to all private galleries, links and notes Contact to the actors via social media Additional pictures, videos and exclusive answers Infinite bics and hearts | |
| [settings.savegame.text] Mit der Generierung eines Codes kannst du deinen Spielstand speichern und auf ein anderes Gerät übertragen. Achtung: Mit der Generierung werden auch deine Bics und Premium-Käufe entfernt und mit übertragen! Zur Wiederherstellung, gebe den generierten Code auf deinem neuen (oder diesem) Gerät ein. | [settings.savegame.text] By generating a code, you can save your savegame and transfer it to another device. Please note: When you generate a code, your Bics and Premium purchases will also be removed and transferred! To restore, enter the generated code on your new (or this) device. | |
| [settings.savegame.headline] Spielstand übertragen | [settings.savegame.headline] Transfer savegame | |
| [settings.savegame.alreadysaved.text] Dein aktueller Spielstand Code lautet: | [settings.savegame.alreadysaved.text] Your current savegame code is: | |
| [settings.applysavegame.text] Gib hier deinen Code ein | [settings.applysavegame.text] Enter your code here | |
| [settings.applysavegame.headline] Spielstand Code | [settings.applysavegame.headline] Savegame code | |
| [settings.adsconsent.text] Passe deine Einstellungen zu Werbeanzeigen und Personalisierung an. | [settings.adsconsent.text] Adjust your settings for ads and personalization. | |
| [settings.adsconsent.headline] Werbe-Einstellungen | [settings.adsconsent.headline] Advertising settings | |
| [set_wallpaper_text] Du wirst nun zum Homescreen weitergeleitet | [set_wallpaper_text] You will now be redirected to the home screen | |
| [set_wallpaper_headline] Wallpaper wurde freigeschaltet | [set_wallpaper_headline] Wallpaper has been unlocked | |
| [savegame.transfer.text] Dein Code lautet | [savegame.transfer.text] Your code is | |
| [savegame.transfer.headline] Spielstand übertragen | [savegame.transfer.headline] Transfer savegame | |
| [savegame.already.text] Dein Spielstandcode wurde bereits erfolgreich erzeugt: %s | [savegame.already.text] Your score code has already been successfully generated: %s | |
| [savegame.already.headline] Spielstand übertragen | [savegame.already.headline] Transfer savegame | |
| [savegame.already.error.text] Es ist ein Fehler aufgetreten (#10528) | [savegame.already.error.text] An error has occurred (#10528) | |
| [ron-info] Ron ist ein ehemaliger Mitschüler von dir und bekannt als reiches, arrogantes Ekelpaket. Niemand aus der Gruppe kann ihn wirklich leiden, aber er schafft es immer wieder, sich in eure Nähe zu drängen – vor allem, weil er heimlich auf Sophie steht. | [ron-info] Ron is a former classmate of yours and is known as a rich, arrogant creep. Nobody in the group really likes him, but he always manages to get close to you - mainly because he secretly fancies Sophie. | |
| [robin-info_m] Robin ist deine langjährige Freundin, die mehr für dich empfindet. Sie flirtet gern mit dir, und es ist offensichtlich, dass sie Interesse an dir hat. Du findest sie auch sympathisch, bist aber noch nicht über deine letzte Beziehung hinweg, was die Situation kompliziert macht. Ihr habt bisher nichts miteinander gehabt, aber da ist definitiv eine besondere Spannung zwischen euch. | [robin-info_m] Robin is your friend of many years. She likes to flirt and it's obvious that she's interested in you. You like her too, but you haven't moved on from your last relationship, which complicates the situation. You've never dated her, but there's definitely some chemistry. | |
| [robin-info_f] Robin ist dein langjähriger Freund, der mehr für dich empfindet. Er flirtet gern mit dir, und es ist offensichtlich, dass er Interesse an dir hat. Du findest ihn auch sympathisch, bist aber noch nicht über deine letzte Beziehung hinweg, was die Situation kompliziert macht. Ihr habt bisher nichts miteinander gehabt, aber da ist definitiv eine besondere Spannung zwischen euch. | [robin-info_f] Robin is your friend of many years. He likes to flirt and it's obvious that he's interested in you. You like him too, but you haven't moved on from your last relationship, which complicates the situation. You've never dated him, but there's definitely some chemistry. | |
| [restart.text] Möchtest du sicher neu starten? | [restart.text] Do you want to restart safely? | |
| [restart.headline] Neustart | [restart.headline] Restart | |
| [repairtool.searchfiles.success.text] 1 verschlüsselte Datei gefunden | [repairtool.searchfiles.success.text] 1 encrypted file found | |
| [repairtool.searchfiles.success.headline] Meldung | [repairtool.searchfiles.success.headline] Message | |
| [repairtool-already-text] Die App "Hacking Hans " ist bereits auf Ihrem Gerät installiert. | [repairtool-already-text] The "Hacking Hans " app is already installed on your device. | |
| [repairtool-already-header] Fehler: Bereits installiert | [repairtool-already-header] Error: Already installed | |
| [repairtool-addon-s-text] "Hacking Hans" erfolgreich auf Version 2.0 aktualisiert! | [repairtool-addon-s-text] "Hacking Hans" successfully updated to version 2.0! | |
| [repairtool-addon-s-header] Update erfolgreich! | [repairtool-addon-s-header] Update successful! | |
| [repairtool-addon-p-text] Hacking Hans Version 2.0 wird geladen... | [repairtool-addon-p-text] Hacking Hans Version 2.0 is loading... | |
| [repairedpopup.progress.text] Hack erfolgreich abgeschlossen. | [repairedpopup.progress.text] Hack successfully completed. | |
| [repairedpopup.progress.headline] Hack erfolgreich! | [repairedpopup.progress.headline] Hack successful! | |
| [relation.good] verbessert | [relation.good] improved | |
| [relation.bad] verschlechtert | [relation.bad] worsened | |
| [reflink_title_4] Orphans – Die Waisen | [reflink_title_4] Orphans - A Ghost Story | |
| [reflink_text_5] Der Horror Circus ist in der Stadt! | [reflink_text_5] The Horror Circus is in town! | |
| [reflink_text_4] Kannst du diesem verfluchten Waisenhaus entkommen? | [reflink_text_4] Can you escape this haunted orphanage? | |
| [rateus.popup.title] 1 Herz dauerhaft gratis! | [rateus.popup.title] 1 heart permanently free! | |
| [rateus.popup.content] Wir würden uns freuen, wenn du uns unterstützt, indem du eine Bewertung im Store abgibst. Als Dankeschön erhöhen wir die Maximalzahl deiner Herzen von %s1 auf %s2! Jetzt App bewerten? | [rateus.popup.content] We would be delighted if you would support us by leaving a review in the store. As a thank you, we will increase the maximum number of hearts from %s1 to %s2! Rate the app now? | |
| [profitltext_rpg] RPG ist wie Alltag, nur mit mehr Loot und weniger Miete | [profitltext_rpg] RPGs provide that enchanted escape, offering worlds where magic is real, and possibilities are endless. | |
| [profiltext_wolf] Passwörter sind wie Unterwäsche: Man sollte sie regelmäßig wechseln und nicht mit anderen teilen | [profiltext_wolf] Passwords are like underwear: you should change them regularly and not share them with others | |
| [profiltext_vicky] Pelz tragen nur schöne Tiere oder hässliche Menschen | [profiltext_vicky] Only beautiful animals or ugly people wear fur | |
| [profiltext_tim] Here's Johnny! | [profiltext_tim] Here's Johnny! | |
| [profiltext_thomas] Regel Nr. 1: Der Detektiv hat immer recht | [profiltext_thomas] Rule no. 1: The detective is always right | |
| [profiltext_superdeal] SuperDeal24 – Wir sparen, wo wir können. An Qualität. An Ehrlichkeit. An Rückgabeoptionen. | [profiltext_superdeal] | |
| [profiltext_stella] Wenn du nicht besser als deine Konkurrentin sein kannst, dann zieh' dich wenigstens besser an. | [profiltext_stella] If you can't be better than your competitor, then at least dress better. | |
| [profiltext_spring] Festival-Feeling direkt ins Wohnzimmer geliefert :) | [profiltext_spring] Festival feeling delivered straight to your living room :) | |
| [profiltext_sophie] We are the fire, we are the light! Racing through the stars tonight! | [profiltext_sophie] We are the fire, we are the light! Racing through the stars tonight! | |
| [profiltext_sandro] Geht ohne mich weiter, hab gestern Beine trainiert. | [profiltext_sandro] Going on without me, trained legs yesterday. | |
| [profiltext_sandra] Wann wacht ihr endlich auf?! Sie werden uns mit den Chemtrails noch alle vergiften!!! | [profiltext_sandra] When are you going to wake up? They're going to poison us all with chemtrails!!! | |
| [profiltext_rpg] Offizieller Treffpunkt für Wahnsinn, Würfel und Weltuntergang – Kekse optional | [profiltext_rpg] Official meeting place for madness, dice and apocalypse - cookies optional | |
| [profiltext_ron] Ich bin nicht perfekt - nur besser als der Rest! | [profiltext_ron] I'm not perfect - just better than the rest! | |
| [profiltext_robin] Eine gute Party ist nicht geplant, sie passiert einfach | [profiltext_robin] A good party is not planned, it just happens | |
| [profiltext_riva] Wir lösen Ihren Fall! | [profiltext_riva] We solve your case! | |
| [profiltext_radio] Offizieller Account des Radiosenders 3XL - Wir haben die Hits! | [profiltext_radio] Official account of the radio station 3XL - We have the hits! | |
| [profiltext_orkan] Familie heißt nicht perfekt sein – sondern füreinander da sein. Canım ailem, iyi ki varsınız | [profiltext_orkan] Family doesn't mean being perfect - it means being there for each other. Canım ailem, iyi ki varsınız | |
| [profiltext_nils] Rock'n'Roll ist keine Musik - es ist eine Lebenseinstellung | [profiltext_nils] Rock'n'roll is not music - it's a way of life | |
| [profiltext_marvin] Kurz dachte ich, man hätte mir beim Joggen nachgepfiffen... War aber nur meine Lunge | [profiltext_marvin] For a moment I thought I had been whistled at while jogging... But it was just my lungs | |
| [profiltext_marie] Ich stalke nicht. Ich ermittle! | [profiltext_marie] I'm not stalking. I investigate! | |
| [profiltext_marek] Ein bester Freund ist unbezahlbar. Leider. Sonst hätt ich mir noch einen gekauft | [profiltext_marek] You don't like me? Then you need to work on yourself a bit more. | |
| [profiltext_mama] Tee ist der beste Beweis, dass die einfachsten Dinge oft die größten Freuden schenken | [profiltext_mama] Tea is the best proof that the simplest things often bring the greatest joys | |
| [profiltext_magali] Als Lehrer ist man immer im Dienst. "Als ob diese Berufsgruppe die einzigste ist, die..." Einzige!!! | [profiltext_magali] As a teacher, you're always on duty. "As if this profession is the only one that..." The only one!!! | |
| [profiltext_luca] Ich bin wie ein guter Wein: schwer zu widerstehen | [profiltext_luca] I am like a good wine: hard to resist | |
| [profiltext_lena] Ich bin wie ein guter Wein: schwer zu widerstehen | [profiltext_lena] I am like a good wine: hard to resist | |
| [profiltext_laurens] Verbrennt den Hexer!!! - Ich bin Informatiker… - Formatiert ihn!!! | [profiltext_laurens] Burn the witcher!!! - I am a computer scientist... - Format him!!! | |
| [profiltext_kira] Künstliche Intelligenz für Recherche und Analyse | [profiltext_kira] Artificial intelligence for research and analysis | |
| [profiltext_julina] Hoffnung bedeutet, daran zu glauben, dass es trotz aller Dunkelheit einen Lichtblick gibt. | [profiltext_julina] Hope means believing that there is a ray of hope despite all the darkness. | |
| [profiltext_jimmy] Hab mir heute ein Beruhigungsbad gekauft. Bin schon ganz aufgeregt | [profiltext_jimmy] I bought a calming bubble bath today. Can't wait! | |
| [profiltext_jannis] Mit dir macht sogar Nichtstun Spaß. Dich behalte ich. | [profiltext_jannis] Even doing nothing is fun with you. I'm keeping you. | |
| [profiltext_janine] Ich steh ja auf Sarkasmus, aber dieses "Guten Morgen" vor dem ersten Kaffee ist schon ziemlich übertrieben | [profiltext_janine] I like sarcasm, but this "good morning" before the first coffee is pretty exaggerated | |
| [profiltext_ironheart] Die Zeichen sind da – und wer Augen hat, sieht sie! | [profiltext_ironheart] The signs are there - and those with eyes can see them! | |
| [profiltext_hans] Wenn Wolf ein Virus wäre, würde ich ihn mit Absicht herunterladen | [profiltext_hans] If Wolf were a virus, I would download it on purpose | |
| [profiltext_hailey] Mit dir macht sogar Nichtstun Spaß. Dich behalte ich. | [profiltext_hailey] Even doing nothing is fun with you. I'm keeping you. | |
| [profiltext_finn] Dieser Moment, wenn dein Nachbar nachts um 3 Uhr bei dir klingelt, du aber glücklicherweise wach bist, weil du Trompete übst. | [profiltext_finn] That moment when your neighbor rings your doorbell at 3 a.m., but luckily you're awake because you're practicing your trumpet. | |
| [profiltext_fear] Du bist nicht allein | [profiltext_fear] You are not alone | |
| [profiltext_daniele] Informatiker schneiden keine Zwiebeln, sie HACKEN sie! | [profiltext_daniele] Computer scientists don't chop onions, they HACK them! | |
| [profiltext_daniel] Ihr wollt mehr von mir lesen? Unten findet ihr den Link zu meinem neuen Buch | [profiltext_daniel] You want to read more from me? Below you will find the link to my new book | |
| [profiltext_chester] Vergesst Voodoo-Puppen, man kann Nadeln auch direkt in Menschen stechen! | [profiltext_chester] Forget voodoo dolls, you can also stick needles directly into people! | |
| [profiltext_carsten] Wahre Freundschaft erkennt man nicht daran, wie oft man sich sieht, sondern daran, dass sie auch auf Distanz immer bleibt | [profiltext_carsten] The best friendships are the ones that can pick up right where they left off, even after years. | |
| [profiltext_aylin] Always | [profiltext_aylin] Always | |
| [profiltext_autoren] Drei Köpfe, ein Ziel: Spannung, die unter die Haut geht | [profiltext_autoren] Three minds, one goal: excitement that gets under your skin | |
| [profiltext_alex] Die Welt ruft und ich folge <3 | [profiltext_alex] The world is calling and I'm following <3 | |
| [profiltext_alessio] Darüber muss ich erstmal ne Nacht mit dir schlafen | [profiltext_alessio] I'll have to sleep on it with you for a night | |
| [profiltext_???] Drei Spürnasen, tausend Theorien, null Plan | [profiltext_???] Three detectives, thousands of theories, zero plan | |
| [nodepopup.headline] Meldung | [nodepopup.headline] Message | |
| [nils-info] Ein guter Kumpel von dir, der mit seiner Band davon träumt, groß rauszukommen. Obwohl ihr nicht viel Kontakt habt, teilt ihr die Leidenschaft für Musik. Er ist ehrgeizig, manchmal etwas abenteuerlustig und immer für einen Spruch gut. | [nils-info] A good friend of yours who dreams of becoming famous with his band. Although you don't have much contact, you share a passion for music. He's ambitious, a bit of an adventurer, and he's got a great sense of humor. | |
| [new_chapter_status_message] Neue Nachricht | [new_chapter_status_message] New message | |
| [minigame_bonusreward_title] Bonus erhalten | [minigame_bonusreward_title] Receive bonus | |
| [minigame_bonusreward_desc] Du hast %s Bics erhalten! | [minigame_bonusreward_desc] You have received %s Bics! | |
| [mg2_txtYes] JA | [mg2_txtYes] YES | |
| [mg2_txtVibration] VIBRATION | [mg2_txtVibration] VIBRATION | |
| [mg2_txtUnlock] UNLOCK | [mg2_txtUnlock] UNLOCK | |
| [mg2_txtTutorial4] Großartig! Lass uns den Spaß beginnen! | [mg2_txtTutorial4] Great! Let's get the fun started! | |
| [mg2_txtTutorial3] Versuchen wir es noch einmal. | [mg2_txtTutorial3] Let's try it again. | |
| [mg2_txtTutorial2] Klasse! Vervollständige jetzt die gesamte Zeile, um sie zu löschen. | [mg2_txtTutorial2] Great! Now complete the entire line to delete it. | |
| [mg2_txtTutorial1] Platziere den Block im hervorgehobenen Bereich. | [mg2_txtTutorial1] Place the block in the highlighted area. | |
| [mg2_txtTitle] Block Battle | [mg2_txtTitle] Block Battle | |
| [mg2_txtTimeTip2] TIPP: LINIEN LÖSCHEN, UM DEN TIMER ZU ERHÖHEN! | [mg2_txtTimeTip2] TIP: DELETE LINES TO INCREASE THE TIMER! | |
| [mg2_txtTimeTip1] TIPP: BEACHTE DEN TIMER! | [mg2_txtTimeTip1] TIP: PAY ATTENTION TO THE TIMER! | |
| [mg2_txtTimeMode] ZEITMODUS | [mg2_txtTimeMode] TIME MODE | |
| [mg2_txtSupport] SUPPORT | [mg2_txtSupport] SUPPORT | |
| [mg2_txtSuccess] ERFOLG! | [mg2_txtSuccess] SUCCESS! | |
| [mg2_txtSubmit] BEWERTEN | [mg2_txtSubmit] EVALUATE | |
| [mg2_txtSoundEffect] SOUND | [mg2_txtSoundEffect] SOUND | |
| [mg2_txtShop] SHOP | [mg2_txtShop] SHOP | |
| [mg2_txtSettings] EINSTELLUNGEN | [mg2_txtSettings] SETTINGS | |
| [mg2_txtSelectTheme] THEME WÄHLEN | [mg2_txtSelectTheme] CHOOSE THEME | |
| [mg2_txtSelectMode] AUSWAHL SPIELMODUS | [mg2_txtSelectMode] GAME MODE SELECTION | |
| [mg2_txtSelectLang] SPRACHE AUSWÄHLEN | [mg2_txtSelectLang] SELECT LANGUAGE | |
| [mg2_txtSelect] WÄHLEN | [mg2_txtSelect] SELECT | |
| [mg2_txtRestorePurchases] KÄUFE WIEDERHERSTELLEN | [mg2_txtRestorePurchases] RESTORE PURCHASES | |
| [mg2_txtRemoveAds] ANZEIGEN ENTFERNEN! | [mg2_txtRemoveAds] REMOVE DISPLAY! | |
| [mg2_txtRateContent] WIE WÜRDEST DU DIESES SPIEL BEWERTEN? | [mg2_txtRateContent] HOW WOULD YOU RATE THIS GAME? | |
| [mg2_txtQuitTitle] BEENDEN BESTÄTIGEN! | [mg2_txtQuitTitle] CONFIRM TO FINISH! | |
| [mg2_txtQuitConfirm] Bist du sicher, dass du das Spiel beenden willst? | [mg2_txtQuitConfirm] Are you sure you want to finish the game? | |
| [mg2_txtPurchaseFail] Beim Kauf ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut. | [mg2_txtPurchaseFail] An error occurred during the purchase. Please try again later. | |
| [mg2_txtPrivacyPolicy] DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN | [mg2_txtPrivacyPolicy] DATA PROTECTION REGULATIONS | |
| [mg2_txtPlay] SPIELEN | [mg2_txtPlay] PLAY | |
| [mg2_txtOutOfGemsTitle] KEINE GEMS! | [mg2_txtOutOfGemsTitle] NO GEMS! | |
| [mg2_txtOutOfGems] HOPPLA! Du scheinst keine Bics mehr zu haben! | [mg2_txtOutOfGems] OOPS! You don't seem to have any more Bics! | |
| [mg2_txtOops] HOPPLA! | [mg2_txtOops] OOPS! | |
| [mg2_txtOk] OK | [mg2_txtOk] OK | |
| [mg2_txtNotNow] Nicht jetzt | [mg2_txtNotNow] Not now | |
| [mg2_txtNotitications] MITTEILUNGEN | [mg2_txtNotitications] COMMUNICATIONS | |
| [mg2_txtNote] HINWEIS! | [mg2_txtNote] NOTE! | |
| [mg2_txtNoRestore] Wiederherstellung nicht nötig | [mg2_txtNoRestore] Recovery not necessary | |
| [mg2_txtNo] NEIN | [mg2_txtNo] NO | |
| [mg2_txtMusicEffect] MUSIK | [mg2_txtMusicEffect] MUSIC | |
| [mg2_txtInappSuccessMsg] Belohnung erhalten! | [mg2_txtInappSuccessMsg] Receive a reward! | |
| [mg2_txtInAppRestored] Erfolgreich wiederhergestellt. | [mg2_txtInAppRestored] Successfully restored. | |
| [mg2_txtHome] HOME | [mg2_txtHome] HOME | |
| [mg2_txtGetFree] GET FREE | [mg2_txtGetFree] GET FREE | |
| [mg2_txtGems_FR] {0} GEMS | [mg2_txtGems_FR] {0} GEMS | |
| [mg2_txtGamePaused] SPIEL PAUSIERT! | [mg2_txtGamePaused] GAME PAUSED! | |
| [mg2_txtGameOver_timeover] DIE ZEIT IST UM! | [mg2_txtGameOver_timeover] TIME IS UP! | |
| [mg2_txtGameOver_gridfull] KEINE PASSENDEN BLÖCKE! | [mg2_txtGameOver_gridfull] NO MATCHING BLOCKS! | |
| [mg2_txtGameOver_bombexplode] BOMBE EXPLODIERT! | [mg2_txtGameOver_bombexplode] BOMB EXPLODED! | |
| [mg2_txtGameOver] GAME OVER | [mg2_txtGameOver] GAME OVER | |
| [mg2_txtFreeGems] KOSTENLOSE GEMS! | [mg2_txtFreeGems] FREE GEMS! | |
| [mg2_txtExtra_FR] {0}% Extra | [mg2_txtExtra_FR] {0}% Extra | |
| [mg2_txtEnjoyingGame] FUN? | [mg2_txtEnjoyingGame] FUN? | |
| [mg2_txtDontgiveup] Gib nicht auf, du hast noch eine Chance! | [mg2_txtDontgiveup] Don't give up, you still have a chance! | |
| [mg2_txtDay_FR] TAG {0} | [mg2_txtDay_FR] DAY {0} | |
| [mg2_txtDataSetting_content3] Sie können Ihre Auswahl jederzeit in den App-Einstellungen ändern. Unsere Partner sammeln Daten und verwenden eine eindeutige Kennung auf Ihrem Gerät, um Ihnen Anzeigen zu zeigen. Erfahren Sie mehr darüber, wie diese App und unsere Partner sammeln und verwenden Daten: | [mg2_txtDataSetting_content3] You can change your selection at any time in the app settings. Our partners collect data and use a unique identifier on your device to show you ads. Learn more about how this app and our partners collect and use data: | |
| [mg2_txtDataSetting_content2] Können wir Ihre Daten weiterhin verwenden, um Anzeigen für Sie anzupassen? | [mg2_txtDataSetting_content2] Can we continue to use your data to customize ads for you? | |
| [mg2_txtDataSetting_content1] Wir kümmern uns um Ihre Privatsphäre und Datensicherheit. Durch das schalten von Anzeigen können wir unsere Apps kostenlos anbieten. | [mg2_txtDataSetting_content1] We take care of your privacy and data security. By placing ads, we can offer our apps free of charge. | |
| [mg2_txtDataPrivacy] DATENSCHUTZ | [mg2_txtDataPrivacy] DATA PROTECTION | |
| [mg2_txtDailyRewards] TÄGLICHE BELOHNUNGEN | [mg2_txtDailyRewards] DAILY REWARDS | |
| [mg2_txtContinue] FORTSETZEN | [mg2_txtContinue] CONTINUE | |
| [mg2_txtClassicMode] KLASSISCHER MODUS | [mg2_txtClassicMode] CLASSIC MODE | |
| [mg2_txtBombTip] TIPP: BOMBE LÖSCHEN, BEVOR SIE EXPLODIERT! | [mg2_txtBombTip] TIP: EXTINGUISH THE BOMB BEFORE IT EXPLODES! | |
| [mg2_txtBlastMode] BLAST MODUS | [mg2_txtBlastMode] BLAST MODE | |
| [mg2_txtAwesome] GENIAL! | [mg2_txtAwesome] GENIUS! | |
| [mg2_txtAlert] WARNUNG! | [mg2_txtAlert] WARNING! | |
| [mg2_txtAdvanceMode] Zeit abgelaufen | [mg2_txtAdvanceMode] Time expired | |
| [mg2_txtActive] AKTIV | [mg2_txtActive] ACTIVE | |
| [mg2_explainrewards_title] Belohnungen | [mg2_explainrewards_title] Rewards | |
| [mg2_explainrewards] Erreiche in einem Spiel die vorgegebene Anzahl an XP und schalte Belohnungen frei. Dich erwarten Zeitboni, Bic-Belohnungen, Herzen, Wallpaper u.f.m. | [mg2_explainrewards] Reach the specified number of XP in a game and unlock rewards. You can expect time bonuses, Bic rewards, hearts, wallpapers and much more. | |
| [mg2_explainratedgames_title] Gewertete Spiele | [mg2_explainratedgames_title] Rated games | |
| [mg2_explainratedgames] Pro Tag hast du eine bestimmte Anzahl an Spielen, die für den Stufenaufstieg gewertet werden. Die Anzahl steigt mit zunehmendem Spielfortschritt. Hast du deine gewerteten Spiele aufgebraucht, kannst du sie einmalig zurücksetzen oder aber weiterspielen, um deinen nächsten Highscore zu erreichen und Belohnungen zu kassieren. | [mg2_explainratedgames] You have a certain number of games per day that count towards level advancement. The number increases as you progress through the game. Once you have used up your scored games, you can reset them once or continue playing to reach your next high score and collect rewards. | |
| [mg2_explainlevel_title] Stufenaufstieg | [mg2_explainlevel_title] Level advancement | |
| [mg2_explainlevel] Erreiche die vorgegebenen XP um eine Stufe aufzusteigen. Mit jedem Stufenaufstieg erhältst du einen Bonus auf die Zeit und die XP für die kommenden Spiele. | [mg2_explainlevel] Reach the specified XP to level up. Each time you level up, you receive a bonus to the time and XP for the upcoming games. | |
| [mg1_tutorial_07_desc_01] Mischt alle farbigen Bloecke | [mg1_tutorial_07_desc_01] Shuffles all colored blocks | |
| [mg1_tutorial_06_desc_02] Tippe, um es auszuprobieren | [mg1_tutorial_06_desc_02] Tap to try it out | |
| [mg1_tutorial_06_desc_01] Entfernt eine Spalte von Bloecken | [mg1_tutorial_06_desc_01] Removes a column of blocks | |
| [mg1_tutorial_05_desc_02] Tippe, um es auszuprobieren | [mg1_tutorial_05_desc_02] Tap to try it out | |
| [mg1_tutorial_05_desc_01] Entfernt eine Reihe von Bloecken | [mg1_tutorial_05_desc_01] Removes a number of blocks | |
| [mg1_tutorial_04_desc_02] Tippe, um es auszuprobieren | [mg1_tutorial_04_desc_02] Tap to try it out | |
| [mg1_tutorial_04_desc_01] Entfernt einen Spielblock | [mg1_tutorial_04_desc_01] Removes a game block | |
| [mg1_tutorial_03b_desc_02] Klicke nun auf das WINDRAD, um zu sehen, wie sie funktioniert! | [mg1_tutorial_03b_desc_02] Now click on the WINDRAD to see how it works! | |
| [mg1_tutorial_03b_desc_01] Sammle 10 gleichfarbige Bloecke, um ein WINDRAD zu erstellen | [mg1_tutorial_03b_desc_01] Collect 10 blocks of the same color to create a WINDRAD | |
| [mg1_tutorial_03_desc_02] Klicke nun auf die BOMBE, um zu sehen, wie sie funktioniert! | [mg1_tutorial_03_desc_02] Now click on the BOMB to see how it works! | |
| [mg1_tutorial_03_desc_01] Sammle 6 gleichfarbige Bloecke, um eine BOMBE zu bauen | [mg1_tutorial_03_desc_01] Collect 6 blocks of the same color to build a BOMB | |
| [mg1_tutorial_02_desc_02] Klicke nun auf die RAKETE, um zu sehen, wie sie funktioniert! | [mg1_tutorial_02_desc_02] Now click on the ROCKET to see how it works! | |
| [mg1_tutorial_02_desc_01] Sammle 5 gleichfarbige Bloecke, um eine RAKETE zu bauen | [mg1_tutorial_02_desc_01] Collect 5 blocks of the same color to build a ROCKET | |
| [mg1_tutorial_01_desc_02] Sammle Bloecke, bis du das Ziel erreichst | [mg1_tutorial_01_desc_02] Collect blocks until you reach the goal | |
| [mg1_tutorial_01_desc_01] Sammle 2 oder mehr Bloecke derselben Farbe, um sie einzusammeln | [mg1_tutorial_01_desc_01] Collect 2 or more blocks of the same color to collect them | |
| [mg1_stars_description] Um das Level mit 3 Sternen abzuschließen, werden zusätzlich zu den geforderten Zielen noch Punkte benötigt. Du musst also vor Abschluss des Levels auch andere Steine entfernen, um die erforderliche Punktzahl zu erreichen. 1 Stern = %s1 Punkte 2 Sterne = %s2 Punkte 3 Sterne = %s3 Punkte Für jeden nicht verbrauchten Zug, erhälst du am Ende eine Bombe, die weitere Steine entfernen und deine Punkte erhöhen. | [mg1_stars_description] To complete the level with 3 stars, points are required in addition to the required goals. You must therefore also remove other stones before completing the level in order to achieve the required number of points. 1 star = %s1 points 2 stars = %s2 points 3 stars = %s3 points For each unused move, you will receive a bomb at the end, which will remove more stones and increase your points. | |
| [mg1_skipoption_desc_2] Sofort alle Sterne freischalten. | [mg1_skipoption_desc_2] Unlock all stars immediately | |
| [mg1_skipoption_desc] Sofort alle Sterne freischalten. | [mg1_skipoption_desc] Unlock all stars immediately. | |
| [mg1_skipnow_desc] Hack-Vorgang abschließen | [mg1_skipnow_desc] Complete the hacking process | |
| [mg1_skip_bonus] Ueberspringen | [mg1_skip_bonus] Skip | |
| [mg1_reward_title] 3-Sterne Belohnung | [mg1_reward_title] 3-star reward | |
| [mg1_reward_confirm] OK | [mg1_reward_confirm] OK | |
| [mg1_playbtn] Play | [mg1_playbtn] Play | |
| [mg1_outofmoves_title] Keine Zuege! | [mg1_outofmoves_title] Out of moves! | |
| [mg1_outofmoves_amount] + %s Zuege, um fortzufahren | [mg1_outofmoves_amount] + %s moves to continue | |
| [mg1_lifesshop_title] Herzen | [mg1_lifesshop_title] Hearts | |
| [mg1_lifesshop_refilltitle] Leben auffuellen: | [mg1_lifesshop_refilltitle] Replenish life: | |
| [mg1_lifesshop_nextlifein] 1 Herz in: | [mg1_lifesshop_nextlifein] 1 heart in: | |
| [mg1_levelcompleted] Abgeschlossen! | [mg1_levelcompleted] Completed! | |
| [mg1_howto_title] So gehts! | [mg1_howto_title] That's how it works! | |
| [mg1_howto_desc_04] Sammle 10 gleichfarbige Bloecke, um ein WINDRAD zu erstellen | [mg1_howto_desc_04] Collect 10 blocks of the same color to create a WINDRAD | |
| [mg1_howto_desc_03] Sammle 6-9 gleichfarbige Bloecke, um eine BOMBE zu bauen | [mg1_howto_desc_03] Collect 6-9 blocks of the same color to build a BOMB | |
| [mg1_howto_desc_02] Sammle 5 gleichfarbige Bloecke, um eine RAKETE zu bauen | [mg1_howto_desc_02] Collect 5 blocks of the same color to build a RAKETE | |
| [mg1_howto_desc_01] Sammle 2 oder mehr Bloecke derselben Farbe, um zu GEWINNEN | [mg1_howto_desc_01] Collect 2 or more blocks of the same color to WIN | |
| [mg1_goal_title] Dein Ziel | [mg1_goal_title] Your goal | |
| [mg1_goal_sterne_singular] Noch einen Stern zum Fortsetzen | [mg1_goal_sterne_singular] Another star to continue | |
| [mg1_goal_sterne] Noch %s Sterne zum Fortsetzen | [mg1_goal_sterne] Still %s stars to continue | |
| [mg1_goal_pct] Noch %s zum Fortsetzen | [mg1_goal_pct] Still %s to continue | |
| [mg1_goal_max] Noch %s Sterne uebrig | [mg1_goal_max] Still %s stars left | |
| [mg1_goal_boostertitle] Waehle Startbooster: | [mg1_goal_boostertitle] Select Startbooster: | |
| [mg1_fails_singular] Bisher einen Fehlversuch | [mg1_fails_singular] One failed attempt so far | |
| [mg1_fails_plural] Bisher %s Fehlversuche | [mg1_fails_plural] So far %s failed attempts | |
| [mg1_fails_none] Bisher keine Fehlversuche | [mg1_fails_none] No failed attempts so far | |
| [mg1_fail_title] Level verloren! | [mg1_fail_title] Level lost! | |
| [mg1_exit_title] Verlassen | [mg1_exit_title] Abandon | |
| [mg1_exit_desc] Beenden? | [mg1_exit_desc] Quit? | |
| [mg1_decline] Nein | [mg1_decline] No | |
| [mg1_confirm] Ja | [mg1_confirm] Yes | |
| [mg1_coinshop_title] BICS SHOP | [mg1_coinshop_title] BICS SHOP | |
| [mg1_cleared_title] Geschafft! | [mg1_cleared_title] We did it! | |
| [mg1_cleared_score] Punkte: | [mg1_cleared_score] Points: | |
| [mg1_boost_rocketboost_title] Raketenschub | [mg1_boost_rocketboost_title] Rocket boost | |
| [mg1_boost_rocketboost_desc] Entfernt eine Spalte | [mg1_boost_rocketboost_desc] Removes a column | |
| [mg1_boost_rocket_title] Rakete | [mg1_boost_rocket_title] Rocket | |
| [mg1_boost_rocket_desc] Raketenstart | [mg1_boost_rocket_desc] Rocket launch | |
| [mg1_boost_random_title] Zufaellig | [mg1_boost_random_title] Random | |
| [mg1_boost_random_desc] Mischt alle Bloecke | [mg1_boost_random_desc] Mixes all blocks | |
| [mg1_boost_pinwheel_title] Windrad | [mg1_boost_pinwheel_title] Wind turbine | |
| [mg1_boost_pinwheel_desc] Entfernt eine Farbe | [mg1_boost_pinwheel_desc] Removes a color | |
| [mg1_boost_hammer_title] Hammer | [mg1_boost_hammer_title] Hammer | |
| [mg1_boost_hammer_desc] Entfernt einen Block | [mg1_boost_hammer_desc] Removes a block | |
| [mg1_boost_car_title] Auto | [mg1_boost_car_title] Car | |
| [mg1_boost_car_desc] Entfernt eine Reihe | [mg1_boost_car_desc] Removes a row | |
| [mg1_boost_buydesc] Kaufe %s Boosts | [mg1_boost_buydesc] Buy %s Boosts | |
| [mg1_boost_bomb_title] Bombe | [mg1_boost_bomb_title] Bomb | |
| [mg1_boost_bomb_desc] Bombenhagel | [mg1_boost_bomb_desc] Hail of bombs | |
| [mg1_bonusturns_desc] Dauerhaften Bonuszug für naechsten Versuch erhalten: | [mg1_bonusturns_desc] Receive a permanent bonus move for the next attempt: | |
| [mg1_bonusturns_btn] Bonuszug erhalten (Ad) | [mg1_bonusturns_btn] Receive bonus move (Ad) | |
| [mg1_adbutton] Ad | [mg1_adbutton] Ad | |
| [maria-info] Eine der vier anderen Meet & Greet-Gewinner der Sonic Rebels. Kreativ, empathisch und meistens die Stimme der Vernunft | [maria-info] One of the four other Sonic Rebels Meet & Greet winners. Creative, kind, and usually keeps calm in the midst of chaos. She used to be rather quiet until the festival got out of hand. Since then, she's gone above and beyond | |
| [mama-info] Deine Mutter und zugleich Sophies Patentante. Sie ist eine liebevolle, starke Frau, die immer ein offenes Ohr für dich hat. Sie unterstützt dich, wo sie kann, und hat ein besonders enges Verhältnis zu Sophie, fast wie ein zweites Kind. Außerdem ist sie total verrückt nach Tee – ihre Küche ist voll mit unzähligen Teesorten, und sie kann stundenlang über die perfekte Zubereitung philosophieren. | [mama-info] Your mother and Sophie's godmother. She is a loving, strong woman who is always there for you. She supports you wherever she can and has a particularly close relationship with Sophie, who is like a second daughter to her. She's also absolutely crazy about tea - her kitchen is full of countless types of tea and she can talk for hours about it. | |
| [mailbox.content.mail.4.text] Ich hab versucht, dir die ganzen Bilder zu schicken, aber deine bekloppte E-Mail kann ja nur maximal 10 MB empfangen. Kein Ding, ich lad sie dir auf nen USB-Stick, dann hast du sie. Und damit du es nicht vergisst! Du bist ein absoluter Vollhonk! Alex hin oder her, aber das Spring BreakOut Festival ohne meinen Lieblingsmenschen? Das ist wie Burger ohne Patty! Einfach falsch! Reiß dich bald mal zusammen, sonst komm ich vorbei und schlepp dich zum nächsten Event. Höchstpersönlich! Dein genervter, aber immer noch bester Freund | [mailbox.content.mail.4.text] I tried to send you all the pictures, but your stupid e-mail can only receive a maximum of 10 MB. No problem, I'll load them onto a USB stick and you'll have them. And lest you forget! You're an absolute dickhead! Alex or not, but the Spring BreakOut Festival without my favorite person? That's like a burger without a patty! Just wrong! Pull yourself together soon, otherwise I'll come by and drag you to the next event. In person! Your annoyed, but still best friend | |
| [mailbox.content.mail.4.subject] Pics von Robins Party | [mailbox.content.mail.4.subject] Pics from Robin's party | |
| [mailbox.content.mail.4.sender] Jimmy | [mailbox.content.mail.4.sender] Jimmy | |
| [mailbox.content.mail.4.receiver] gerade eben | [mailbox.content.mail.4.receiver] just now | |
| [mailbox.content.mail.3.text] Hallo, liebe Schokoliebende, stellen Sie sich vor: Sie essen nur noch Schokolade und nehmen ab wie von Zauberhand! Unsere revolutionäre ChocoSlim™-Diät macht's möglich! - Schokolade, morgens, mittags, abends! - Kein Sport, kein Gemüse, keine Sorgen! - 5 Kilo weniger in 2 Stunden!* *Ergebnisse können variieren. Manche Teilnehmer haben lediglich Schokoladenflecken auf dem T-Shirt bemerkt. Antworten Sie jetzt und sichern Sie sich Ihr gratis Probierpaket (nur 199 € Versandkosten). Süße Grüße, Ihr ChocoSlim-Team | [mailbox.content.mail.3.text] Hello, dear chocolate lovers, Imagine this: You only eat chocolate and lose weight as if by magic! Our revolutionary ChocoSlim™ diet makes it possible! - Chocolate, morning, noon, night! - No sport, no vegetables, no worries! - 5 kilos less in 2 hours! *Results may vary. Some participants only noticed chocolate stains on their T-shirts. Respond now and get your free trial pack (only € 199 shipping costs). Best regards, Your ChocoSlim team | |
| [mailbox.content.mail.3.subject] Schokolade zum Frühstück, Kilos verlieren über Nacht! | [mailbox.content.mail.3.subject] Chocolate for breakfast, lose kilos overnight! | |
| [mailbox.content.mail.3.sender] SPAM: Revolutionäre Diät | [mailbox.content.mail.3.sender] SPAM: Revolutionary diet | |
| [mailbox.content.mail.3.receiver] gestern | [mailbox.content.mail.3.receiver] yesterday | |
| [mailbox.content.mail.2.text] ich hoffe, du nimmst dir die Zeit, diese Zeilen zu lesen. Es fällt mir schwer, das alles in Worte zu fassen, aber ich wollte es wenigstens versuchen. Seit unserer Trennung habe ich oft an uns gedacht – an die schönen Momente, aber auch an die Entscheidungen, die uns hierhergebracht haben. Es tut mir leid, dass ich dich verletzt habe. Es war nie meine Absicht, dir wehzutun. Ich habe mich damals entschieden, ins Ausland zu gehen, weil ich dachte, es wäre das Beste für uns beide. Ich hatte Angst, dir nicht gerecht zu werden, weil ich physisch und emotional so weit weg sein würde. Aber jetzt frage ich mich oft, ob ich das Richtige getan habe. Bitte glaub mir, du bist mir immer noch unglaublich wichtig, und ich wünsche dir von Herzen nur das Beste. Ich hoffe, dass du irgendwann jemanden findest, der dir die Liebe und Nähe geben kann, die du verdienst – auch wenn ich das nicht geschafft habe. Danke für alles, was du mir gegeben hast. Du wirst immer einen besonderen Platz in meinem Herzen haben. Alex | [mailbox.content.mail.2.text] I hope you'll take the time to read these lines. It's hard for me to put it all into words, but I wanted to at least try. I've thought about us a lot since we broke up - the good times, but also the decisions that brought us here. I'm sorry that I hurt you. It was never my intention to hurt you. I decided to go abroad back then because I thought it would be best for both of us. I was afraid I wouldn't be able to do you justice because I would be so far away physically and emotionally. But now I often ask myself whether I did the right thing. Please believe me, you are still incredibly important to me and I wish you nothing but the best from the bottom of my heart. I hope that one day you will find someone who can give you the love and closeness you deserve - even if I didn't manage that. Thank you for everything you have given me. You will always have a special place in my heart. Alex | |
| [mailbox.content.mail.2.subject] Hey :( | [mailbox.content.mail.2.subject] Hey :( | |
| [mailbox.content.mail.2.sender] Alex | [mailbox.content.mail.2.sender] Alex | |
| [mailbox.content.mail.2.receiver] gestern | [mailbox.content.mail.2.receiver] yesterday | |
| [mailbox.content.mail.1.text] Ich habe sensationelle Nachrichten für Sie! Sie sind der glückliche Gewinner unseres weltweiten GIRAFFEN-GEWINNSPIELS! JA, SIE HABEN RICHTIG GELESEN! Dank Ihrer Teilnahme (an die Sie sich zwar nicht erinnern können, aber glauben Sie mir, Sie waren dabei) haben Sie eine echte, lebendige GIRAFFE gewonnen! - Name der Giraffe: Gerald - Lieferzeit: 3-5 Werktage - Ernährungsplan: Blätter, gelegentlich Kekse - Besondere Fähigkeit: Kann Nachbarn neidisch machen! Um Gerald in Empfang zu nehmen, antworten Sie einfach auf diese Nachricht mit dem Betreff: ICH WILL MEINE GIRAFFE! WICHTIG: Falls Sie innerhalb der nächsten 24 Stunden nicht antworten, wird Gerald persönlich vorbeikommen, um nach Ihnen zu suchen! (Er ist sehr hartnäckig.) Mit girrrraffenstarken Grüßen, Dr. Professor Maximus Von Spamington III CEO von „Giraffen für alle“ Ltd. maximus@supervertrauenswürdige-mails.com P.S.: Diese Mail ist 100 % virenfrei! (Außer Sie öffnen sie. Dann vielleicht nicht.) | [mailbox.content.mail.1.text] I have sensational news for you! You are the lucky winner of our worldwide GIRAFFE COMPETITION! YES, YOU READ THAT RIGHT! Thanks to your participation (which you may not remember, but believe me, you were there) you have won a real, live GIRAFFE! - Name of the giraffe: Gerald - Delivery time: 3-5 working days - Diet: Leaves, occasionally cookies - Special ability: Can make neighbors jealous! To pick up Gerald, simply reply to this message with the subject line: I WANT MY GIRAFFE! IMPORTANT: If you don't reply within the next 24 hours, Gerald will personally come looking for you! (He is very persistent). With girrrraffenstrong regards, Dr. Professor Maximus Von Spamington III CEO of "Giraffes for All" Ltd. maximus@supervertrauenswürdige-mails.com P.S.: This mail is 100% virus-free! (Unless you open it, in which case maybe not.) | |
| [mailbox.content.mail.1.subject] Sie haben eine GIRAFFE gewonnen! | [mailbox.content.mail.1.subject] You have won a GIRAFFE! | |
| [mailbox.content.mail.1.sender] SPAM: WICHTIGE MITTEILUNG! | [mailbox.content.mail.1.sender] SPAM: IMPORTANT MESSAGE! | |
| [mailbox.content.mail.1.receiver] gestern | [mailbox.content.mail.1.receiver] yesterday | |
| [luca-info] Luca ist dein Arbeitskollege und hat mit dir zusammen ein paar spannende Projekte durchgezogen. Er ist humorvoll und ehrgeizig, was die Arbeitstage mit ihm angenehm machen. Ihr versteht euch gut, aber da gibt es diese kleinen Momente, in denen man sich fragt, ob zwischen euch vielleicht mehr als nur Kollegialität sein könnte. | [luca-info] Luca is your work colleague and has completed a few exciting projects with you. He's funny and ambitious, which makes working with him enjoyable. You get on well, but there are those little moments when you wonder if there might be more between you two. | |
| [loveradarpopup.buybothchapters.text] Mit beiden schreiben für 30 Bics schreiben? | [loveradarpopup.buybothchapters.text] Write with both for 30 Bics? | |
| [loveradarpopup.buybothchapters.headline] Mit beiden schreiben | [loveradarpopup.buybothchapters.headline] Write with both | |
| [loveradarpopup.buttontext] mit beiden schreiben | [loveradarpopup.buttontext] write with both | |
| [loveradarpopup.after.explaintext.both] Du hast dich für beide entschieden! | [loveradarpopup.after.explaintext.both] You have chosen both! | |
| [loveradarpopup.after.explaintext] Du hast dich für %s entschieden! | [loveradarpopup.after.explaintext] You have chosen %s! | |
| [loveradarpopup_first.buttontext] Kontaktanfrage bestätigen | [loveradarpopup_first.buttontext] Confirm contact request | |
| [link_url_wolf-insta] https://www.instagram.com/davideangeliniphoto/ | [link_url_wolf-insta] https://www.instagram.com/davideangeliniphoto/ | |
| [link_url_vicky_insta] https://www.instagram.com/groberunfuq?igsh=dHJ6OWwwMmo5N3Rm | [link_url_vicky_insta] https://www.instagram.com/groberunfuq?igsh=dHJ6OWwwMmo5N3Rm | |
| [link_url_tim-insta] https://www.instagram.com/tim_ringelmann/ | [link_url_tim-insta] https://www.instagram.com/tim_ringelmann/ | |
| [link_url_thomas_facebook] https://www.facebook.com/dirk.diederich.1 | [link_url_thomas_facebook] https://www.facebook.com/dirk.diederich.1 | |
| [link_url_stella_youtube] https://youtu.be/b3R6XhQsVi0?si=uV2vREjDGl_I-jcS | [link_url_stella_youtube] https://youtu.be/b3R6XhQsVi0?si=uV2vREjDGl_I-jcS | |
| [link_url_stella_tiktok] https://www.tiktok.com/@mandy.__official?_t=8jiH4u53Ho9&_r=1 | [link_url_stella_tiktok] https://www.tiktok.com/@mandy.__official?_t=8jiH4u53Ho9&_r=1 | |
| [link_url_stella_insta] https://www.instagram.com/mandy._official?igsh=MWNxMWRyM2NiMG1kNA%3D%3D&utm_source=qr | [link_url_stella_insta] https://www.instagram.com/mandy._official?igsh=MWNxMWRyM2NiMG1kNA%3D%3D&utm_source=qr | |
| [link_url_sophie-tiktok] https://www.tiktok.com/@sveaholo?_t=ZN-8tRElxluMwY&_r=1 | [link_url_sophie-tiktok] https://www.tiktok.com/@sveaholo?_t=ZN-8tRElxluMwY&_r=1 | |
| [link_url_sophie-rebels] https://www.youtube.com/watch?v=PjldP5F9ptA | [link_url_sophie-rebels] https://www.youtube.com/watch?v=PjldP5F9ptA | |
| [link_url_sophie-insta] https://www.instagram.com/svea_holo?igsh=MTByOGw4MHpucDEzaQ== | [link_url_sophie-insta] https://www.instagram.com/svea_holo?igsh=MTByOGw4MHpucDEzaQ== | |
| [link_url_sandro_insta] https://www.instagram.com/bassgerch?igsh=MXZxajVnNzl0bDF1cA | [link_url_sandro_insta] https://www.instagram.com/bassgerch?igsh=MXZxajVnNzl0bDF1cA | |
| [link_url_sandra_insta] https://www.instagram.com/ju_lia_k?igsh=dTl6YW5zeHpjbWti | [link_url_sandra_insta] https://www.instagram.com/ju_lia_k?igsh=dTl6YW5zeHpjbWti | |
| [link_url_ron-food] https://www.kochfreunde.com/die-besten-restaurants/guide-michelin/ | [link_url_ron-food] https://guide.michelin.com/en/us/restaurants | |
| [link_url_robin-song_m] https://www.youtube.com/watch?v=ekr2nIex040 | [link_url_robin-song_m] https://www.youtube.com/watch?v=ekr2nIex040 | |
| [link_url_robin-lustig_m] https://www.youtube.com/watch?v=CnyJ-BidzIg | [link_url_robin-lustig_m] https://www.youtube.com/watch?v=CnyJ-BidzIg | |
| [link_url_robin-insta_m] https://www.instagram.com/nico_ptrpn/ | [link_url_robin-insta_m] https://www.instagram.com/nico_ptrpn/ | |
| [link_url_robin-insta_f] https://www.instagram.com/_marrylou_/ | [link_url_robin-insta_f] https://www.instagram.com/_marrylou_/ | |
| [link_url_nils-song] https://www.youtube.com/watch?v=BiP0FpY88E4 | [link_url_nils-song] https://www.youtube.com/watch?v=BiP0FpY88E4 | |
| [link_url_nils-shop] https://eternalforge3d.myshopify.com/ | [link_url_nils-shop] https://www.youtube.com/watch?v=KDorKy-13ak | |
| [link_url_nils-insta] https://www.instagram.com/shymytv?igsh=ZTNpaXN6N3k1NjFi | [link_url_nils-insta] https://www.instagram.com/shymytv?igsh=ZTNpaXN6N3k1NjFi | |
| [link_url_nils-filme] https://www.youtube.com/watch?v=4tYJaxcw4vM | [link_url_nils-filme] https://www.youtube.com/watch?v=jpHELOf0GfI | |
| [link_url_marvin_insta] https://www.instagram.com/marvin.ventura.offiziell?igsh=MTlqaTJ3dXl2a2MzNg | [link_url_marvin_insta] https://www.instagram.com/marvin.ventura.offiziell?igsh=MTlqaTJ3dXl2a2MzNg | |
| [link_url_marie_insta] https://www.instagram.com/akiefer2701?utm_source=qr&igsh=MTlkZ2o0NnRzamE2NA | [link_url_marie_insta] https://www.instagram.com/akiefer2701?utm_source=qr&igsh=MTlkZ2o0NnRzamE2NA | |
| [link_url_mama-song] https://www.youtube.com/watch?v=s6TtwR2Dbjg | [link_url_mama-song] https://www.youtube.com/watch?v=s6TtwR2Dbjg | |
| [link_url_magali_insta] https://www.instagram.com/jvntra?igsh=MW5mbmRydTJlNzRwMg | [link_url_magali_insta] https://www.instagram.com/jvntra?igsh=MW5mbmRydTJlNzRwMg | |
| [link_url_lenaluca-katze] https://www.purina.de/anschaffung/artikel/anschaffung-katze/adoption/anfaenger | [link_url_lenaluca-katze] https://cats.com/cat-care-for-beginners | |
| [link_url_lena-insta] https://www.instagram.com/ines_vino/ | [link_url_lena-insta] https://www.instagram.com/ines_vino/ | |
| [link_url_laurens_insta] https://www.instagram.com/arwid.04?igsh=MTJwamJnZG9tcWpsdg | [link_url_laurens_insta] https://www.instagram.com/arwid.04?igsh=MTJwamJnZG9tcWpsdg | |
| [link_url_jimmy-tiktok] https://www.tiktok.com/@marvin.ventura.offiziell?_t=ZN-8tREmBxnz9i&_r=1 | [link_url_jimmy-tiktok] https://www.tiktok.com/@marvin.ventura.offiziell?_t=ZN-8tREmBxnz9i&_r=1 | |
| [link_url_jimmy-spongebob] https://www.youtube.com/watch?v=W3XCu-naH1I | [link_url_jimmy-spongebob] https://www.youtube.com/watch?v=b2yWMOQfTL4 | |
| [link_url_jimmy-insta] https://www.instagram.com/marvin.ventura.offiziell?igsh=azVsNGNpMWE5OHQx&utm_source=qr | [link_url_jimmy-insta] https://www.instagram.com/marvin.ventura.offiziell?igsh=azVsNGNpMWE5OHQx&utm_source=qr | |
| [link_url_jannis_insta] https://www.instagram.com/dustinwienker?igsh=MTlsNzcyazMyYTdodA | [link_url_jannis_insta] https://www.instagram.com/dustinwienker?igsh=MTlsNzcyazMyYTdodA | |
| [link_url_janine_insta] https://www.instagram.com/janine.ostermann?igsh=dGhwMjF5bDR5MGln | [link_url_janine_insta] https://www.instagram.com/janine.ostermann?igsh=dGhwMjF5bDR5MGln | |
| [link_url_hans-tasse] https://the-healing-merchandising.myspreadshop.de/i+love+hans-A67a08892cd348737b4183752?productType=268&sellable=lN9yOVNvXoURJvognX0z-268-32&appearance=70&size=29 | [link_url_hans-tasse] https://the-healing-merchandising.myspreadshop.de/i+love+hans-A67a08892cd348737b4183752?productType=268&sellable=lN9yOVNvXoURJvognX0z-268-32&appearance=70&size=29 | |
| [link_url_hailey_twitch] https://twitch.tv/xenadashuendchen | [link_url_hailey_twitch] https://twitch.tv/xenadashuendchen | |
| [link_url_hailey_tiktok] https://www.tiktok.com/@bringmepeanuts?_t=8joxA6strcn&_r=1 | [link_url_hailey_tiktok] https://www.tiktok.com/@bringmepeanuts?_t=8joxA6strcn&_r=1 | |
| [link_url_hailey_insta] https://www.instagram.com/bringmepeanuts?igsh=MWpybWI0aGdzOGpybg%3D%3D&utm_source=qr | [link_url_hailey_insta] https://www.instagram.com/bringmepeanuts?igsh=MWpybWI0aGdzOGpybg%3D%3D&utm_source=qr | |
| [link_url_finn_youtube] https://youtube.com/@deandrcy?si=N3gwTu2cOBM9GJkY | [link_url_finn_youtube] https://youtube.com/@deandrcy?si=N3gwTu2cOBM9GJkY | |
| [link_url_finn_tiktok] https://www.tiktok.com/@clx66ix?_t=8k2gAk4HLov&_r=1 | [link_url_finn_tiktok] https://www.tiktok.com/@clx66ix?_t=8k2gAk4HLov&_r=1 | |
| [link_url_finn_insta] https://www.instagram.com/dean.drcy?igsh=dXBiZTRieXVlcm9s&utm_source=qr | [link_url_finn_insta] https://www.instagram.com/dean.drcy?igsh=dXBiZTRieXVlcm9s&utm_source=qr | |
| [link_url_daniel-insta] https://www.instagram.com/daniel_abenthum/ | [link_url_daniel-insta] https://www.instagram.com/daniel_abenthum/ | |
| [link_url_daniel-buch] https://tinyurl.com/bdem9cka | [link_url_daniel-buch] https://tinyurl.com/bdem9cka | |
| [link_url_carsten-insta] https://www.instagram.com/tranceheart74?igsh=ZnJqZGtsOGZ3dzVz&utm_source=qr | [link_url_carsten-insta] https://www.instagram.com/tranceheart74?igsh=ZnJqZGtsOGZ3dzVz&utm_source=qr | |
| [link_url_autoren_insta] https://www.instagram.com/reality_games_de?igsh=N2hvcjk0OW5sYnh2 | [link_url_autoren_insta] https://www.instagram.com/reality_games_de?igsh=N2hvcjk0OW5sYnh2 | |
| [link_url_alex-insta_m] https://www.instagram.com/max.k35?igsh=cjF4NWtvOWFsZmN1 | [link_url_alex-insta_m] https://www.instagram.com/max.k35?igsh=cjF4NWtvOWFsZmN1 | |
| [link_url_alex-insta_f] https://www.instagram.com/hannahafflicted_?igsh=cjFkNHhmYmppMm56 | [link_url_alex-insta_f] https://www.instagram.com/hannahafflicted_?igsh=cjFkNHhmYmppMm56 | |
| [link_url_alex-film_m] https://www.youtube.com/watch?v=bCLML0K37Xo | [link_url_alex-film_m] https://www.youtube.com/watch?v=Y6U7mAnPtw4 | |
| [link_url_alex-film_f] https://www.youtube.com/watch?v=bCLML0K37Xo | [link_url_alex-film_f] https://www.youtube.com/watch?v=Y6U7mAnPtw4 | |
| [link_url_alessio_insta] https://www.instagram.com/savefitdave?igsh=MXVyNmU0Z2Vid2Z6bA%3D%3D&utm_source=qr | [link_url_alessio_insta] https://www.instagram.com/savefitdave?igsh=MXVyNmU0Z2Vid2Z6bA%3D%3D&utm_source=qr | |
| [link_insta_reality_games] https://www.instagram.com/reality_games_de/?hl=de | [link_insta_reality_games] https://www.instagram.com/reality_games_en/ | |
| [link_booms_android] https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.spielwerk.booms | [link_booms_android] https://play.google.com/store/apps/details?id=eu.spielwerk.booms | |
| [link_beschreibung_wolf-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_wolf-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_vicky_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_vicky_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_tim-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_tim-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_thomas_facebook] Thomas Facebook | [link_beschreibung_thomas_facebook] Thomas Facebook | |
| [link_beschreibung_stella_youtube] Mein Youtube | [link_beschreibung_stella_youtube] My Youtube | |
| [link_beschreibung_stella_tiktok] Mein TikTok | [link_beschreibung_stella_tiktok] My TikTok | |
| [link_beschreibung_stella_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_stella_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_sophie-tiktok] Mein Tiktok | [link_beschreibung_sophie-tiktok] My Tiktok | |
| [link_beschreibung_sophie-rebels] Lieblingssong der Rebels | [link_beschreibung_sophie-rebels] Favorite Rebels song | |
| [link_beschreibung_sophie-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_sophie-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_sandro_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_sandro_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_sandra_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_sandra_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_ron-food] Food Hot Spots | [link_beschreibung_ron-food] Food Hot Spots | |
| [link_beschreibung_robin-song_m] I Love It | [link_beschreibung_robin-song_m] I love it | |
| [link_beschreibung_robin-song_f] I Love It | [link_beschreibung_robin-song_f] I love it | |
| [link_beschreibung_robin-lustig_m] Ich lache immer noch :D | [link_beschreibung_robin-lustig_m] I'm still laughing :D | |
| [link_beschreibung_robin-lustig_f] Ich lache immer noch :D | [link_beschreibung_robin-lustig_f] I'm still laughing :D | |
| [link_beschreibung_robin-insta_m] Mein Instagram | [link_beschreibung_robin-insta_m] Check out my Instagram | |
| [link_beschreibung_robin-insta_f] Mein Instagram | [link_beschreibung_robin-insta_f] My Instagram | |
| [link_beschreibung_nils-song] Richtiger Banger! | [link_beschreibung_nils-song] The bomb! | |
| [link_beschreibung_nils-shop] Mein Shop | [link_beschreibung_nils-shop] Best show ever! | |
| [link_beschreibung_nils-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_nils-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_nils-filme] Leidenschaft neben der Musik | [link_beschreibung_nils-filme] Passion alongside music | |
| [link_beschreibung_marvin_insta] Folge Marvin auf Insta | [link_beschreibung_marvin_insta] Follow Marvin on Insta | |
| [link_beschreibung_marie_insta] Folge Marie auf Insta | [link_beschreibung_marie_insta] Follow Marie on Insta | |
| [link_beschreibung_mama-song] Old But Gold | [link_beschreibung_mama-song] Old But Gold | |
| [link_beschreibung_magali_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_magali_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_lenaluca-katze] Falls ihr eine Katze wollt | [link_beschreibung_lenaluca-katze] If you want a cat | |
| [link_beschreibung_lena-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_lena-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_laurens_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_laurens_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_jimmy-tiktok] Mein Tiktok | [link_beschreibung_jimmy-tiktok] My Tiktok | |
| [link_beschreibung_jimmy-spongebob] Das könnte ich sein :D | [link_beschreibung_jimmy-spongebob] That could be me :D | |
| [link_beschreibung_jimmy-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_jimmy-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_jannis_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_jannis_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_janine_insta] Folge Janine auf Insta | [link_beschreibung_janine_insta] Follow Janine on Insta | |
| [link_beschreibung_hans-tasse] Für meine Fans | [link_beschreibung_hans-tasse] For my fans | |
| [link_beschreibung_hailey_twitch] Mein Twitch | [link_beschreibung_hailey_twitch] My Twitch | |
| [link_beschreibung_hailey_tiktok] Mein TikTok | [link_beschreibung_hailey_tiktok] My TikTok | |
| [link_beschreibung_hailey_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_hailey_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_finn_youtube] Mein Youtube | [link_beschreibung_finn_youtube] My Youtube | |
| [link_beschreibung_finn_tiktok] Mein TikTok | [link_beschreibung_finn_tiktok] My TikTok | |
| [link_beschreibung_finn_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_finn_insta] Follow me on Insta | |
| [link_beschreibung_daniel-insta] Mein Instagram | [link_beschreibung_daniel-insta] My Instagram | |
| [link_beschreibung_daniel-buch] Der Gesichtersammler | [link_beschreibung_daniel-buch] Der Gesichtersammler - The Face Collector | |
| [link_beschreibung_carsten-insta] Folge mir auf Insta smiley141 | [link_beschreibung_carsten-insta] Follow me on Insta smiley141 | |
| [link_beschreibung_autoren_insta] Folge RealityGames auf Insta | [link_beschreibung_autoren_insta] Follow RealityGames on Insta | |
| [link_beschreibung_alex-insta_m] Mein Instagram | [link_beschreibung_alex-insta_m] My Instagram | |
| [link_beschreibung_alex-insta_f] Mein Instagram | [link_beschreibung_alex-insta_f] My Instagram | |
| [link_beschreibung_alex-film_m] Traurigster Film ever | [link_beschreibung_alex-film_m] Saddest movie ever | |
| [link_beschreibung_alex-film_f] Traurigster Film ever | [link_beschreibung_alex-film_f] Saddest movie ever | |
| [link_beschreibung_alessio_insta] Folge mir auf Insta | [link_beschreibung_alessio_insta] Follow me on Insta | |
| [level_error_notenoughstars_singular] Schalte einen Stern frei, um dieses Level zu spielen. | [level_error_notenoughstars_singular] Unlock a star to play this level. | |
| [level_error_notenoughstars_plural] Schalte %s Sterne frei, um dieses Level zu spielen. | [level_error_notenoughstars_plural] Unlock %s stars to play this level. | |
| [lena-info] Lena ist deine Arbeitskollegin und hat mit dir zusammen ein paar spannende Projekte durchgezogen. Sie ist humorvoll und ehrgeizig, was die Arbeitstage mit ihr angenehm machen. Ihr versteht euch gut, aber da gibt es diese kleinen Momente, in denen man sich fragt, ob zwischen euch vielleicht mehr als nur Kollegialität sein könnte. | [lena-info] Lena is your work colleague and has completed a few exciting projects with you. She's funny and ambitious, which makes working with her enjoyable. You get on well, but there are those little moments when you wonder if there might be more between you two. | |
| [Kontakt hinzufügen] Kontakt hinzufügen | [Kontakt hinzufügen] Add contact | |
| [Kira] Kira | [Kira] Kira | |
| [John the Ripper] Hacking Hans | [John the Ripper] Hacking Hans | |
| [jimmy-info] Jimmy ist dein bester Freund seit dem Kindergarten. Der Typ, mit dem du durch dick und dünn gehst. Er ist ein echter Spaßvogel, hat immer einen Witz auf Lager, arbeitet in einem Burgerladen namens Burger Sign und meint es immer gut, auch wenn er oft in peinliche Situationen gerät. Wenn einer für dich da ist, dann er! | [jimmy-info] Jimmy has been your best friend since kindergarten. You're thick as thieves. He always has a joke up his sleeve, works in a burger store called Burger Sign and always means well, even if he often gets into embarrassing situations. If anyone is there for you, it's him! | |
| [jigsaw] Jigsaw persönlich | [jigsaw] Jigsaw in person | |
| [installation.alreadydone.popup.headline] Bereits installiert | [installation.alreadydone.popup.headline] Already installed | |
| [installation.alreadydone.popup.content] Hacking Hans ist bereits installiert | [installation.alreadydone.popup.content] Hacking Hans is already installed | |
| [installation_repair.success.text] Hacking-Hans.apk wurde installiert | [installation_repair.success.text] Hacking-Hans.apk has been installed | |
| [installation_repair.success.headline] Installation Hacking-Hans.apk | [installation_repair.success.headline] Installation Hacking-Hans.apk | |
| [installation_repair.progress.text] Hacking-Hans.apk wird installiert | [installation_repair.progress.text] Installing Hacking-Hans.apk | |
| [installation_repair.progress.headline] Installation Hacking-Hans.apk | [installation_repair.progress.headline] Installation Hacking-Hans.apk | |
| [instagram_link] https://www.instagram.com/reality_games_de/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D | [instagram_link] https://www.instagram.com/reality_games_en/ | |
| [Ich fühle mich zu Männern hingezogen] Ich fühle mich zu Männern hingezogen | [Ich fühle mich zu Männern hingezogen] I am attracted to men | |
| [Ich fühle mich zu Frauen hingezogen] Ich fühle mich zu Frauen hingezogen | [Ich fühle mich zu Frauen hingezogen] I am attracted to women | |
| [Ich bin eine Frau] Ich bin eine Frau | [Ich bin eine Frau] I am a woman | |
| [Ich bin ein Mann] Ich bin ein Mann | [Ich bin ein Mann] I am a man | |
| [hans-info] Hans ist dein cleverer, aber manchmal chaotischer KI-Begleiter. Mit seinem trockenen Humor und einer Vorliebe für skurrile Ideen bringt er frischen Wind in jede Situation. Ob es um das Hacken von Daten, absurde Einfälle oder einfach nur einen guten Spruch geht – Hans ist immer für dich da. Stell dir ihn wie einen digitalen Freund vor, der deinen Weg mit ein bisschen Wahnsinn begleitet. | [hans-info] Hans is your clever but sometimes chaotic AI companion. With his dry sense of humor and penchant for quirky ideas, he brings a breath of fresh air to any situation. Whether it's hacking data, absurd ideas or just a good laugh - Hans is always there for you. Think of him as a digital friend who accompanies you on your journey with a bit of madness. | |
| [groupcall_vicky] Vicky (Findet Julina) | [groupcall_vicky] Vicky (Finding Julina) | |
| [groupcall_thomas] Thomas (Fall Riva) | [groupcall_thomas] Thomas (Riva case) | |
| [groupcall_stella] Stella (Findet Julina) | [groupcall_stella] Stella (Finding Julina) | |
| [groupcall_sandro_riva] Sandro (Fall Riva) | [groupcall_sandro_riva] Sandro (Riva case) | |
| [groupcall_sandro] Sandro (Findet Julina) | [groupcall_sandro] Sandro (Finding Julina) | |
| [groupcall_marvin] Marvin (Die Autoren) | [groupcall_marvin] Marvin (The authors) | |
| [groupcall_marie] Marie (Fall Riva) | [groupcall_marie] Marie (Riva case) | |
| [groupcall_magali] Magali (Findet Julina) | [groupcall_magali] Magali (Finding Julina) | |
| [groupcall_laurens] Laurens (Findet Julina) | [groupcall_laurens] Laurens (Finding Julina) | |
| [groupcall_jannis] Jannis (Findet Julina) | [groupcall_jannis] Jannis (Finding Julina) | |
| [groupcall_hailey] Hailey (Findet Julina) | [groupcall_hailey] Hailey (Finding Julina) | |
| [groupcall_finn] Finn (Findet Julina) | [groupcall_finn] Finn (Finding Julina) | |
| [groupcall_alessio] Alessio (Findet Julina) | [groupcall_alessio] Alessio (Finding Julina) | |
| [Geschlecht der Chatpartner] Geschlecht deiner Flirtpartner | [Geschlecht der Chatpartner] Gender of your flirting partners | |
| [gallery.no_entries] Keine Einträge vorhanden | [gallery.no_entries] No entries available | |
| [foregroundload_request] Um die volle Spielerfahrung zu erhalten, müssen weitere Dateien (Bilder & Videos) heruntergeladen werden. (%s) | [foregroundload_request] To get the full game experience, additional files (images & videos) must be downloaded. (%s) | |
| [Findet Julina] Findet Julina | [Findet Julina] Finding Julina | |
| [Fall Riva] Fall Riva | [Fall Riva] Riva case | |
| [facebook_link] https://www.facebook.com/people/Reality-Games/100063638705729/ | [facebook_link] https://www.facebook.com/people/Reality-Games/100063638705729/ | |
| [episode3.endscreen.title] Ende Episode 3 | [episode3.endscreen.title] End Episode 3 | |
| [episode2.endscreen.title] Ende Episode 2 | [episode2.endscreen.title] End Episode 2 | |
| [episode2.endscreen.text] Du hast das Ende von Episode 2 erreicht. Wir arbeiten bereits auf Hochtouren an der nächsten Episode. Werfe in der Zwischenzeit gerne einen Blick auf unsere weiteren Games: | [episode2.endscreen.text] You have reached the end of episode 2. We are already working flat out on the next episode. In the meantime, take a look at our other games: | |
| [episode1.endscreen.title] Ende Episode 1 | [episode1.endscreen.title] End Episode 1 | |
| [episode1.endscreen.text] Du hast das Ende von Episode 1 erreicht. Wir arbeiten bereits auf Hochtouren an der nächsten Episode. Werfe in der Zwischenzeit gerne einen Blick auf unsere weiteren Games: | [episode1.endscreen.text] You have reached the end of Episode 1. We are already working at full speed on the next episode. In the meantime, take a look at our other games: | |
| [Die Autoren] Die Autoren | [Die Autoren] The authors | |
| [deleted_msg] Die Nachricht wurde gelöscht | [deleted_msg] The message has been deleted | |
| [contact_us_link] https://reality-games.com/contact.php | [contact_us_link] https://reality-games.com/en/contact.php | |
| [Consent choices] Einwilligung anpassen | [Consent choices] Customize consent | |
| [code_success_reward.text] Dir wurden %s1 %s2 gutgeschrieben! | [code_success_reward.text] You have been credited with %s1 %s2! | |
| [code_success_reward.headline] Premiumcode erfolgreich | [code_success_reward.headline] Premium code successful | |
| [code_notfound] Der eingegebene Code existiert nicht | [code_notfound] The code entered does not exist | |
| [code_empty_code] Bitte gebe ein Code ein. | [code_empty_code] Please enter a code. | |
| [chattype.deleted.title] Deleted | [chattype.deleted.title] Deleted | |
| [chattype.deleted.text] Das Profil des Nutzers wurde gelöscht | [chattype.deleted.text] The user's profile has been deleted | |
| [chaptercode.waitforusername.text] Achtung: Bevor du an ein bestimmtes Kapitel gesetzt wirst, muss der Name, das Geschlecht und das Geschlecht des Flirtpartners erfasst werden. | [chaptercode.waitforusername.text] Attention: Before you are placed in a certain chapter, the name, sex and gender of the flirting partner must be entered. | |
| [chaptercode.text] Du wurdest an den entsprechenden Chat gesetzt. Kehre nun in den Messenger zurück. | [chaptercode.text] You have been added to the corresponding chat. Now return to the messenger. | |
| [chaptercode.headline] Codeeingabe erfolgreich | [chaptercode.headline] Code entry successful | |
| [buy.not_enough_bics.title] Zuwenig Bics! | [buy.not_enough_bics.title] Not enough Bics! | |
| [buy.not_enough_bics.text] Du hast zuwenig Bics! Möchtest du welche im Shop nachkaufen? | [buy.not_enough_bics.text] You don't have enough Bics! Would you like to buy some more in the store? | |
| [buy_wallpaper_text] Wallpaper für 25 Bics freischalten? | [buy_wallpaper_text] Unlock wallpaper for 25 Bics? | |
| [buy_wallpaper_headline] Wallpaper | [buy_wallpaper_headline] Wallpaper | |
| [buy_avatar_text] Avatar für 10 Bics freischalten? | [buy_avatar_text] Unlock avatar for 10 Bics? | |
| [buy_avatar_headline] Avatar kaufen | [buy_avatar_headline] Buy Avatar | |
| [blockgame.popup.nopremium.title] BlockBattle | [blockgame.popup.nopremium.title] BlockBattle | |
| [blockgame.popup.nopremium.desc] Das BlockBattle ist ein exklusives Game für Premium-, VIP- und Flat-Kunden, bei dem du dir jede Menge wertvolle Belohnungen erspielen kannst – darunter exklusive Avatare, Wallpaper, Bics, Herzen und vieles mehr! | [blockgame.popup.nopremium.desc] The BlockBattle is an exclusive game for Premium, VIP and Flat customers, where you can earn lots of valuable rewards - including exclusive avatars, wallpapers, bics, hearts and much more! | |
| [Bitte wähle hier dein Geschlecht aus] Bitte wähle hier dein Geschlecht aus | [Bitte wähle hier dein Geschlecht aus] Please select your gender here | |
| [Bitte wähle hier das Geschlecht deiner Flirtpartner] Bitte wähle hier das Geschlecht deiner Flirtpartner | [Bitte wähle hier das Geschlecht deiner Flirtpartner] Please select the gender of your flirting partner here | |
| [bitcoins.popup.remove.text] Dir wurden %s Bics abgezogen. | [bitcoins.popup.remove.text] You have been deducted %s Bics. | |
| [bitcoins.popup.remove.headline] Bics abgezogen | [bitcoins.popup.remove.headline] Bics deducted | |
| [bitcoins.popup.alreadyused.text] Du hast die Belohnung bereits abgeholt. | [bitcoins.popup.alreadyused.text] You have already collected your reward. | |
| [bitcoins.popup.alreadyused.headline] Bereits abgeholt | [bitcoins.popup.alreadyused.headline] Already collected | |
| [bitcoins.popup.add.text] Du hast %s Bics erhalten! | [bitcoins.popup.add.text] You have received %s Bics! | |
| [bitcoins.popup.add.headline] Belohnung erhalten! | [bitcoins.popup.add.headline] Reward received! | |
| [Benutzername nicht verfügbar] Leider wird dein Vorname schon von einem anderen Charakter im Spiel verwendet. Damit es im Spielverlauf zu keinen Missverständnissen kommt, gib bitte einen anderen Namen ein (zum Beispiel deinen Zweit- oder Spitznamen) | [Benutzername nicht verfügbar] Unfortunately, your first name is already being used by another character in the game. To avoid any misunderstandings during the game, please enter a different name (for example your middle name or nickname) | |
| [backgroundload.waittext.5.title] Warnung: | [backgroundload.waittext.5.title] Warning: | |
| [backgroundload.waittext.5.text1] Die erste Person, die sagt 'Ich trink nie wieder', hat spätestens beim nächsten Konzert ein Bier in der Hand | [backgroundload.waittext.5.text1] The first person who says 'I'll never drink again' will have a beer in their hand at the next festival for sure | |
| [backgroundload.waittext.4.title] Tipp: | [backgroundload.waittext.4.title] Tip: | |
| [backgroundload.waittext.4.text1] Die spannendsten Wendungen ergeben sich, wenn du antwortest: "Ach, was soll schon schiefgehen?" | [backgroundload.waittext.4.text1] The most exciting twists come when you answer: "Oh, what could possibly go wrong?" | |
| [backgroundload.waittext.3.title] Wusstest du? | [backgroundload.waittext.3.title] Did you know? | |
| [backgroundload.waittext.3.text1] 87% der Festivalbesucher glauben, dass Zeltaufbau ohne Fluchen unmöglich ist. Die anderen 13% lügen | [backgroundload.waittext.3.text1] 87% of festival-goers believe that pitching a tent is impossible without swearing. The other 13% are lying. | |
| [backgroundload.waittext.2.title] Hinweis: | [backgroundload.waittext.2.title] Note: | |
| [backgroundload.waittext.2.text1] Während der Ladezeit verschwindet garantiert niemand. Hoffen wir zumindest! | [backgroundload.waittext.2.text1] Nobody will disappear during the loading time. At least we hope so! | |
| [already_added_contact_title] Kontakt hinzufügen | [already_added_contact_title] Add contact | |
| [already_added_contact_desc] Kontakt wurde bereits hinzugefügt. | [already_added_contact_desc] Contact has already been added. | |
| [alex-info_m] Alex ist deine Ex-Freundin. Ihr wart lange zusammen, bis sie sich vor zwei Monaten von dir getrennt hat, um ihren Traum von einer Karriere im Ausland zu verfolgen. Obwohl sie dich immer noch liebt, wollte sie dir die Chance geben, jemanden zu finden, der wirklich für dich da sein kann. Die Trennung hat dich tief getroffen und du bist noch nicht über sie hinweg. | [alex-info_m] Alex is your ex-girlfriend. You were together for a long time until she broke up with you two months ago to pursue her dream of a career abroad. Although she still loves you, she wanted to give you the chance to find someone who could really be there for you. The break-up has affected you deeply and you're not over her yet. | |
| [alex-info_f] Alex ist dein Ex-Freund. Ihr wart lange zusammen, bis er sich vor zwei Monaten von dir getrennt hat, um seinen Traum von einer Karriere im Ausland zu verfolgen. Obwohl er dich immer noch liebt, wollte er dir die Chance geben, jemanden zu finden, der wirklich für dich da sein kann. Die Trennung hat dich tief getroffen und du bist noch nicht über ihn hinweg. | [alex-info_f] Alex is your ex-boyfriend. You were together for a long time until he broke up with you two months ago to pursue his dream of a career abroad. Although he still loves you, he wanted to give you the chance to find someone who could really be there for you. The break-up has affected you deeply and you're not over him yet. | |
| [added_contact_title] Kontakt hinzugefügt! | [added_contact_title] Contact added! | |
| [added_contact_desc] Sie können sich nun gegenseitig Nachrichten schicken | [added_contact_desc] You can now send messages to each other | |
| Alles klar, ich düse im Sauseschritt und bring den Champagner mit! | Nils is recording a voice message | |
| Und voila: Hans 2.0! | Sophie is recording a voice message | |
| Jimmy nimmt eine Sprachnachricht auf | Jimmy is recording a voice message | |
| Also, wenn wir mal annehmen, dass unser Freund Fear wieder in die musikalische Kiste gegriffen hat | Okay, it could also mean "Amy Wicked Witch", but that would be a really weird plot twist | |
| Leute, wie soll ich das bloß wieder aus dem Gesicht bekommen? | Sophie is recording a voice message | |
| Tadaa! Da bin ich, %username%! | Running search... | |
| Okay, %username%, wir haben ein Ergebnis! | Matching facial features | |
| Okay, mein virtueller Bullshit-Filter sagt, wir sollten uns folgenden Satz zuerst anschauen: | Searching music database... | |
| "Die Sterne bergen die erste Botschaft, während die Leblosen der Stille die zweite deuten" | Starting image analysis... | |
| Sorry Wolf, aber dein Detektivinstinkt hat diesmal einen kleinen Aussetzer | Analyzing statements... | |
| Da wollte der gute Fear uns wohl in die Irre führen | Filtering category "Bla Bla Bla" | |
| Fear meint definitiv das Festival | Sophie is recording a voice message | |
| Was bist du, Ron? Ein Typ, der Tickets spendiert, weil er anders keine Aufmerksamkeit bekommt? | Jimmy is recording a voice message | |
| Du hast 5 Bics von Hans 2.0 erhalten – sie wurden deinem Konto hinzugefügt! | I admit, that was a good one smiley131 | |
| Mein Griff würde fester werden. Fordernder. Und irgendwann gäbe es kein Zurück mehr smiley141 | Sophie is recording a voice message | |
| Nils nimmt eine Sprachnachricht auf | Sophie is recording a voice message | |
| Jetzt hast du die Chance, Eintrittskarten und ein exklusives Meet & Greet mit den Sonic Rebels zu gewinnen! smiley109 | Nils is recording a voice message | |
| Ron nimmt eine Sprachnachricht auf | Ron is recording a voice message | |
| Das sieht mir nach einem RGB Farbcode aus… | That looks like an RGB color code to me... | |
| Und bis dahin, danke, %username%! | Ron is recording a voice message | |
| [textsuggest.error_message] Übertragung fehlgeschlagen. Bitte versuche es in einem Moment noch einmal. | [textsuggest.error_message] Transmission failed. Please try again in a moment. | |
| [textsuggest.info_message] Hier hast du die Möglichkeit, uns fehlerhafte oder schlecht übersetzte Texte mitzuteilen. | [textsuggest.info_message] Here you have the opportunity to tell us about incorrect or badly translated texts. | |
| [textsuggest.sendbutton] Text-Vorschlag senden | [textsuggest.sendbutton] Send text suggestion | |
| [textsuggest.success_message] Wir haben deinen Vorschlag erhalten. Danke für deine Hilfe! | [textsuggest.success_message] We have received your suggestion. Thank you for your help! | |
| [textsuggest.title] Text-Überarbeitung vorschlagen | [textsuggest.title] Suggest text revision | |
| [textsuggest.title_input] Text bearbeiten: | [textsuggest.title_input] Edit text: | |
| [textsuggest.title_textoriginal] Text in Englisch: | [textsuggest.title_textoriginal] Text in English: | |
| Das Gehirn sucht nach einer Möglichkeit, das Erlebte zu verarbeiten | ||
| Du solltest dir Hilfe suchen, %username% |