Übersicht: Identifier Übersetzungsübersicht aller Identifier Fehlende Übersetzungen der Identifier


Id Sprache Art Ident Notiz Text
5562 Dänisch Zusatztexte/Identifier link_url_mama-song https://www.youtube.com/watch?v=s6TtwR2Dbjg
5561 Dänisch Zusatztexte/Identifier link_beschreibung_alex-film_f Den sørgeligste film nogensinde
5560 Dänisch Zusatztexte/Identifier link_url_alex-film_f https://www.youtube.com/watch?v=bCLML0K37Xo
5559 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_tim Her er Johnny!
5558 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_daniel Vil du læse mere fra mig? Nedenfor finder du linket til min nye bog
5557 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_carsten Man genkender ikke ægte venskab på, hvor ofte man ser hinanden, men på, at det altid består, selv på afstand.
5556 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_??? Tre detektiver, tusind teorier, ingen plan
5554 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_luca Jeg er som en god vin: svær at modstå
5553 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_hans Hvis Wolf var en virus, ville jeg downloade den med vilje
5552 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_fear Du er ikke alene
5551 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_radio Radiostationen 3XL's officielle konto - Vi har hitsene!
5550 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_wolf Adgangskoder er som undertøj: Du bør skifte dem regelmæssigt og ikke dele dem med andre.
5549 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_ron Jeg er ikke perfekt - bare bedre end resten!
5548 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_spring Festivalstemning leveret direkte til din stue :)
5547 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_sophie Vi er ilden, vi er lyset! Vi kører gennem stjernerne i aften!
5546 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_robin En god fest er ikke planlagt, den sker bare.
5545 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_mama Te er det bedste bevis på, at de enkleste ting ofte giver den største glæde
5544 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_nils Rock'n'roll er ikke musik - det er en livsstil
5543 Dänisch Zusatztexte/Identifier profiltext_lena Jeg er som en god vin: svær at modstå
5474 Dänisch Zusatztexte/Identifier Ich fühle mich zu Frauen hingezogen Jeg er tiltrukket af kvinder
5473 Dänisch Zusatztexte/Identifier Ich fühle mich zu Männern hingezogen Jeg føler mig tiltrukket af mænd
5472 Dänisch Zusatztexte/Identifier Ich bin eine Frau Jeg er en kvinde
5471 Dänisch Zusatztexte/Identifier Ich bin ein Mann Jeg er en mand
5470 Dänisch Zusatztexte/Identifier Bitte wähle hier dein Geschlecht aus Vælg venligst dit køn her
5469 Dänisch Zusatztexte/Identifier Bitte wähle hier das Geschlecht deiner Flirtpartner Vælg venligst kønnet på din flirtepartner her
5468 Finnisch Zusatztexte/Identifier commentmessage.name_of_player Sinä
5467 Finnisch Zusatztexte/Identifier deleted_msg Viesti on poistettu
5466 Finnisch Zusatztexte/Identifier toast_text_sended_audio Vastaanota uusi ääniviesti
5465 Finnisch Zusatztexte/Identifier toast_text_sended_file Vastaanottaa uuden tiedoston
5464 Finnisch Zusatztexte/Identifier added_contact_title Yhteystiedot lisätty!
5463 Finnisch Zusatztexte/Identifier added_contact_desc Voitte nyt lähettää toisillenne viestejä
5462 Finnisch Zusatztexte/Identifier Benutzername nicht verfügbar Valitettavasti etunimesi on jo käytössä pelin toisessa hahmossa. Välttääksesi väärinkäsitykset pelin aikana, anna toinen nimi (esim. toinen nimesi tai lempinimesi).
5461 Finnisch Zusatztexte/Identifier gallery.no_entries Merkintöjä ei ole saatavilla
5460 Finnisch Zusatztexte/Identifier new_chapter_status_message Uusi viesti
5459 Finnisch Zusatztexte/Identifier chattype.deleted.title Poistettu
5458 Finnisch Zusatztexte/Identifier chattype.deleted.text Käyttäjän profiili on poistettu
5457 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.2.title Huom:
5456 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.2.text1 Kukaan ei taatusti katoa latausaikana. Ainakin toivomme niin!
5455 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.3.title Tiesitkö?
5454 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.3.text1 87 prosenttia festivaalikävijöistä uskoo, että teltan pystyttäminen on mahdotonta ilman kiroilua. Loput 13 prosenttia valehtelee
5453 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.4.title Vinkki:
5452 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.4.text1 Jännittävimmät käänteet tulevat, kun vastaat: "Ai, mikä voisi mennä pieleen?".
5451 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.5.title Varoitus:
5450 Finnisch Zusatztexte/Identifier backgroundload.waittext.5.text1 Ensimmäisellä henkilöllä, joka sanoo "En enää koskaan juo", on olut kädessään viimeistään seuraavassa konsertissa.
5449 Finnisch Zusatztexte/Identifier contact_us_link https://reality-games.com/contact.php
5448 Finnisch Zusatztexte/Identifier shop_link https://the-healing-merchandising.myspreadshop.de/
5447 Finnisch Zusatztexte/Identifier facebook_link https://www.facebook.com/people/Reality-Games/100063638705729/
5446 Finnisch Zusatztexte/Identifier instagram_link https://www.instagram.com/reality_games_de/?igshid=YmMyMTA2M2Y%3D
5445 Finnisch Zusatztexte/Identifier tiktok_link https://www.tiktok.com/@reailty_games?_t=8beJp9mdkAE&_r=1
5444 Finnisch Zusatztexte/Identifier episode1.endscreen.title Loppu Jakso 1
5443 Finnisch Zusatztexte/Identifier episode1.endscreen.text Olet saavuttanut jakson 1 lopun. Työskentelemme jo täysillä seuraavan jakson parissa. Tutustu sillä välin muihin peleihimme:
5442 Finnisch Zusatztexte/Identifier relation.good parannettu
5441 Finnisch Zusatztexte/Identifier relation.bad huonontunut
5440 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.buttontext kirjoittaa molemmilla
5439 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.explaintext Kumman näistä kahdesta pyynnöstä haluatte hyväksyä?
5438 Finnisch Zusatztexte/Identifier code_success_reward.headline Premium-koodi onnistui
5437 Finnisch Zusatztexte/Identifier code_success_reward.text Sinulle on hyvitetty %s1 %s2!
5436 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.after.explaintext Olette päättäneet %s:n puolesta!
5435 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.after.explaintext.both Olette päättäneet molempien puolesta!
5434 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup_first.buttontext Vahvista yhteyspyyntö
5433 Finnisch Zusatztexte/Identifier buy_avatar_headline Osta Avatar
5432 Finnisch Zusatztexte/Identifier buy_avatar_text Avaa avatar 10 Bicsillä?
5431 Finnisch Zusatztexte/Identifier code_empty_code Syötä koodi.
5430 Finnisch Zusatztexte/Identifier code_notfound Syötettyä koodia ei ole olemassa
5429 Finnisch Zusatztexte/Identifier nodepopup.headline Viesti
5428 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.buybothchapters.headline Kirjoita molemmilla
5427 Finnisch Zusatztexte/Identifier loveradarpopup.buybothchapters.text Kirjoita molemmilla 30 Bicsin edestä?
5426 Finnisch Zusatztexte/Identifier buy.not_enough_bics.title Ei tarpeeksi Bics!
5425 Finnisch Zusatztexte/Identifier buy.not_enough_bics.text Sinulla ei ole tarpeeksi Bickejä! Haluaisitko ostaa lisää kaupasta?
5424 Dänisch Zusatztexte/Identifier luca-info Luca er din arbejdskollega og har gennemført et par spændende projekter sammen med dig. Han er humoristisk og ambitiøs, hvilket gør det behageligt at arbejde sammen med ham. I kommer godt ud af det med hinanden, men der er små øjeblikke, hvor du spekulerer på, om der måske er mere mellem jer end bare kollegialitet.
5423 Finnisch Zusatztexte/Identifier repairedpopup.progress.text Hakkerointi onnistuneesti suoritettu.
5422 Dänisch Zusatztexte/Identifier hans-info Hans er din kloge, men til tider kaotiske AI-ledsager. Med sin tørre humor og forkærlighed for skæve ideer bringer han et frisk pust ind i enhver situation. Uanset om det er hacking af data, absurde ideer eller bare et godt grin - Hans er der altid for dig. Tænk på ham som en digital ven, der ledsager dig på din rejse med en smule galskab.
5421 Finnisch Zusatztexte/Identifier restart.headline Käynnistä uudelleen
5420 Dänisch Zusatztexte/Identifier wolf-info Wolf er en karismatisk og humoristisk fyr, som tidligere var kæreste med din kusine Sophie. De er nu venner, og du kommer også rigtig godt ud af det med ham. Wolf er en genial hacker med sit eget firma, der specialiserer sig i cyberkriminalitet. Selv om han er dybt involveret i den digitale verden, forbliver han altid sympatisk og hjælpsom - den slags fyr, man gerne vil have ved sin side i en nødsituation.
5419 Finnisch Zusatztexte/Identifier settings.savegame.headline Siirtopisteet
5418 Dänisch Zusatztexte/Identifier ron-info Ron er en af dine tidligere klassekammerater og er kendt som et rigt, arrogant kryb. Ingen i gruppen kan rigtig lide ham, men det lykkes ham altid at komme tæt på dig - mest fordi han i al hemmelighed er vild med Sophie.
5417 Finnisch Zusatztexte/Identifier settings.savegame.text Luomalla koodin voit tallentaa pisteet ja siirtää ne toiseen laitteeseen. Huomaa: Kun luot koodin, myös Bics- ja Premium-ostoksesi poistetaan ja siirretään! Palauta se syöttämällä luotu koodi uuteen (tai tähän) laitteeseen.
5416 Dänisch Zusatztexte/Identifier sophie-info Sophie er din kusine, men I har et søskendelignende forhold. Hun er supersød, superenergisk og en kæmpe fan af bandet Sonic Rebels. Hendes største drøm er at møde bandet i egen høje person!
5415 Finnisch Zusatztexte/Identifier savegame.transfer.text Koodisi on
5414 Dänisch Zusatztexte/Identifier robin-info_m Robin er din langtidskæreste, som har flere følelser for dig. Hun kan godt lide at flirte med dig, og det er tydeligt, at hun er interesseret i dig. Du kan også godt lide hende, men du er ikke kommet videre fra dit sidste forhold, hvilket komplicerer situationen. I har ikke datet før, men der er helt sikkert en særlig spænding mellem jer.
5413 Finnisch Zusatztexte/Identifier savegame.transfer.headline Siirtopisteet
5412 Dänisch Zusatztexte/Identifier robin-info_f Robin er din langtidskæreste, som har flere følelser for dig. Han kan godt lide at flirte med dig, og det er tydeligt, at han er interesseret i dig. Du kan også godt lide ham, men du er ikke kommet videre fra dit sidste forhold, hvilket komplicerer situationen. I har ikke datet før, men der er helt sikkert en særlig spænding mellem jer.
5411 Finnisch Zusatztexte/Identifier settings.applysavegame.headline Pistekoodi
5410 Dänisch Zusatztexte/Identifier mama-info Din mor og også Sophies gudmor. Hun er en kærlig og stærk kvinde, som altid har et åbent øre for dig. Hun støtter dig, hvor hun kan, og har et særligt tæt forhold til Sophie, næsten som et andet barn. Hun er også helt vild med te - hendes køkken er fyldt med utallige typer te, og hun kan filosofere i timevis om den perfekte tilberedning.
5409 Finnisch Zusatztexte/Identifier settings.applysavegame.text Kirjoita koodisi tähän
5408 Dänisch Zusatztexte/Identifier nils-info En af dine gode venner, som drømmer om at blive stor med sit band. Selv om I ikke har meget kontakt, deler I en passion for musik. Han er ambitiøs, nogle gange lidt eventyrlysten og altid god for en joke.
5407 Finnisch Zusatztexte/Identifier level_error_notenoughstars_plural Avaa %s tähteä pelataksesi tätä tasoa.
5406 Dänisch Zusatztexte/Identifier lena-info Lena er din arbejdskollega og har gennemført et par spændende projekter sammen med dig. Hun er humoristisk og ambitiøs, hvilket gør det behageligt at arbejde sammen med hende. I kommer godt ud af det med hinanden, men der er små øjeblikke, hvor du spekulerer på, om der måske er mere mellem jer end bare kollegialitet.
5405 Finnisch Zusatztexte/Identifier level_error_notenoughstars_singular Avaa tähti pelataksesi tätä tasoa.
5404 Dänisch Zusatztexte/Identifier jimmy-info Jimmy har været din bedste ven siden børnehaven. Den fyr, man går gennem tykt og tyndt med. Han er en rigtig spasmager, har altid en joke i ærmet, arbejder i en burgerbutik, der hedder Burger Sign, og mener det altid godt, selv om han ofte kommer ud i pinlige situationer. Hvis der er nogen, der er der for dig, så er det ham!
5403 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_avatar.headline Ota avatar!
5402 Dänisch Zusatztexte/Identifier alex-info_m Alex er din ekskæreste. I var sammen i lang tid, indtil hun slog op med dig for to måneder siden for at forfølge sin drøm om en karriere i udlandet. Selv om hun stadig elsker dig, ville hun give dig chancen for at finde en, der virkelig kunne være der for dig. Bruddet har påvirket dig dybt, og du er ikke kommet dig over det endnu.
5401 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_avatar.text Olet saanut avatarin. Löydät avatarin chat-sovelluksesta ja Love Radar -sovelluksesta "Profiili"-välilehdeltä.
5400 Dänisch Zusatztexte/Identifier alex-info_f Alex er din ekskæreste. I var sammen i lang tid, indtil han slog op med dig for to måneder siden for at forfølge sin drøm om en karriere i udlandet. Selv om han stadig elsker dig, ville han give dig chancen for at finde en, der virkelig kunne være der for dig. Bruddet har påvirket dig dybt, og du er ikke kommet over ham endnu.
5399 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_wallpaper.text Olet saanut taustakuvan. Löydät taustakuvan kaupasta välilehdeltä "Hanki uusia teemoja ja kuvakkeita".
5398 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_wallpaper.headline Vastaanota taustakuva!
5397 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_bics.headline Bics vastaanotettu!
5395 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_bics.text Olet saanut %s1 Bics! Jokaisen jakson alussa saat lisää bicsejä VIP:nä. Jos peruutat tilauksesi, bonuskerroin nollautuu.
5394 Finnisch Zusatztexte/Identifier vip_praemie_bicsrg.text Olet saanut %s1 Bicsia %s2:sta! Voit noutaa bitit syöttämällä tämän koodin %s2:ssa: %s3
5393 Finnisch Zusatztexte/Identifier settings.savegame.alreadysaved.text Nykyinen pistelukusi on: